原文翻译：
得道者多助，失道者寡助。这是出自《孟子·公孙丑下》的名句。其原文为：“，失道寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。”
翻译过来就是：得到正确道理的人，会得到大多数人的支持和帮助；失去正确道理的人，必然很少得到别人的支持和帮助。极少得到别人支持帮助的人，连自己的亲戚都会反对他；能够获得大多数人支持帮助的人，天下所有人都会顺从他。用天下人顺从的力量，去攻打那连亲戚都反对的人，要么不战则已，要么战无不胜。
孟子论断的现代启示：
1. 道德的力量：孟子的这句论断强调了道德的重要性。在现代社会，虽然科技、经济等因素日益重要，但道德依然是社会和谐与进步的基础。一个得到大众道德支持的行为或，往往能够得到更广泛的认同和支持，从而更容易取得成功。
2. 人心向背：孟子的论断也提醒我们，人心向背是决定事情成败的关键。在现代社会，无论是企业还是，都需要了解并满足的需求和期望，才能赢得的信任和支持。
3. 正义与非正义：孟子的论断还涉及到正义与非正义的问题。在现代社会，我们仍然需要明确什么是正义，什么是非正义，并坚持正义的行为和决策，才能赢得人们的尊重和支持。
4. 领导力与决策：对于领导者来说，孟子的论断意味着他们需要通过道德和正义来赢得人们的支持。在做出决策时，不仅要考虑短期的利益，还要考虑长期的影响和对社会的贡献。
5. 社会的和谐与进步：孟子的论断强调了社会和谐与进步的重要性。一个道德和正义的社会，能够凝聚人心，推动社会进步。我们需要不断强调道德和正义，以建立一个更加和谐和进步的社会。
孟子的这句论断虽然出自古代，但其蕴含的道理和启示对于现代社会仍然具有重要的指导意义。它提醒我们，无论时代如何变迁，道德和正义都是人类社会永恒的主题，只有坚持道德和正义，才能赢得人们的支持，推动社会的进步。
现代社会中，各种媒体和社交平台使得信息传播速度极快，人们的价值观也变得更加多元化。我们需要更加注意自己的行为和言论，确保它们符合道德和正义的标准，以免对他人造成不良影响。
我们也应该学会从失败中吸取教训，反思自己的行为是否偏离了道德和正义的原则。只有这样，我们才能在现代社会中，像孟子所说的那样，得到多助，行得通，走得远。
孟子的这句论断不仅是对古代社会的，也是对现代社会的深刻启示。它提醒我们，只有坚持道德和正义，才能赢得人们的支持，推动社会的进步。