河海不择细流的“择”读作“zhái”。
这个字在读作“zhái”时，表示的意思是“挑选、选择”。在这个成语“河海不择细流”中，“择”表示的是河海对于细小的水流不会选择，而是都接纳。这个成语比喻的是对于事物，我们不应该过于挑剔，而应该包容和接纳。
这个“择”字还有其他读音和含义，如读作“zē”时，表示的是“扒取、挖掘”的意思；读作“zhái”时，还可以表示“分解并挑选”的意思。
在谏逐客书中，也涉及到了多音字辨析的问题。在谏逐客书中，多音字主要有“中”和“相”两个字。
“中”字，在这里读作“zhòng”，表示的是“中意、符合心意”的意思。例如，“臣闻吏者，民之本，举贤任能，授事以能，乃为得中。”这句话中的“中”就是表示符合君主的心意，也就是符合君主的用人标准。
“相”字，在这里读作“xiàng”，表示的是“辅佐、帮助”的意思。例如，“昔穆公求士，西取由余于戎，东得百里奚于宛，迎蹇叔于宋，来丕豹、公孙支于晋。此五子者，不产于秦，而穆公用之，并国二十，遂霸西戎。此乃相国之累也。”这句话中的“相”就是表示帮助穆公实现霸业的意思。
除了“中”和“相”之外，谏逐客书中还涉及到了其他的字，如“书”字，在这里读作“shū”，表示的是“书信、文件”的意思。
谏逐客书中多音字辨析主要涉及到“中”和“相”两个字，其中“中”读作“zhòng”，表示的是“中意、符合心意”的意思；“相”读作“xiàng”，表示的是“辅佐、帮助”的意思。其他字如“书”等也需要注意读音和含义。
对于多音字辨析，我们需要根据具体的语境和词义来确定正确的读音。在阅读古文时，我们需要注意古文中多音字的读音和含义，以免出现理解错误的情况。我们也需要了解多音字的常见读音和含义，以便更好地理解和运用古文。