岩峦叠万重拼音读作：yán luán dié wàn zhòng。
在解析李白诗中的复杂字词发音方法时，我们需要考虑以下几个因素：
1. 古音与现代音的差异：李白所处的时代与现代社会在语音上存在一定的差异。一些字词在古时的发音与现代有所不同。在解读李白的诗歌时，我们需要参考古代的音韵学资料，了解这些字词在古时的发音。
2. 平仄与押韵：李白诗歌的韵律非常讲究，平仄和押韵是其中的重要元素。在发音时，需要注意平声和仄声的区别，以及押韵的和谐。
3. 异体字与通假字：李白的诗歌中有时会出现异体字或通假字，这些字在发音上可能与我们现代的常用字有所不同。了解这些字在古时的写法及其发音，对于准确发音至关重要。
4. 多音字与词义：李白的诗歌中有些字是多音字，其发音取决于在诗句中的词义。在发音时，需要根据上下文判断字词的正确读音。
5. 方言的影响：李白诗歌中的发音可能受到当时方言的影响。了解李白所处的时代背景，以及当时的方言情况，有助于更准确地发音。
6. 声调与语调：李白的诗歌在语调上非常讲究，不同的声调与语调可以传达出不同的情感与意境。在发音时，需要注意诗句的声调与语调，以更好地传达诗中的情感。
7. 参考古籍与注释：对于不确定发音的字词，可以查阅古籍或参考现代学者的注释。这些资料通常会提供字词的正确发音及其解释。
8. 实践与模仿：在掌握李白诗歌的发音方法后，需要进行实践与模仿。通过反复朗读和模仿，可以更好地掌握李白诗歌的发音与语调。
解析李白诗中的复杂字词发音方法需要综合考虑古音与现代音的差异、平仄与押韵、异体字与通假字、多音字与词义、方言的影响、声调与语调、参考古籍与注释以及实践与模仿等因素。通过深入学习和实践，我们可以更好地掌握李白诗歌的发音方法，感受其独特的韵律与意境。
值得一提的是，虽然发音方法重要，但更重要的是理解诗歌的意境与情感。在发音时，要用心去体会诗歌的情感与意境，这样才能更好地领略李白诗歌的魅力。