《为学一首示子侄》是清代彭端淑创作的一篇散文。彭端淑（1639年-1710年），字允初，号石农、介立城士、白云山主等，四川丹棱人。康熙九年（1670）举人，官广西某县知县，再调四川盐运使司知运同。彭端淑的《为学一首示子侄》全文共86个字，语言凝练，论述生动，文字通俗，道理深刻，是读者所喜欢的名篇。
彭端淑的原文：
天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学有难易乎？学之，则难者亦易矣；不学，则易者亦难矣。
吾资之昏，不逮人也；学而不厌，诲人不倦，则可谓善学者矣。今夫不为者，诒（yí）也；为之，则难者亦易矣，过在吾（吾：我）矣。
蜀之鄙（bǐ）有二僧，其一贫，其一富。贫者语于富者曰：“吾欲之南海，何如？”富者曰：“子何恃（shì）乎？”曰：“吾一瓶一钵（bō）足矣。”富者曰：“吾数年来欲买舟而下，犹未能也。子何恃乎？”越明年，贫者自南海还，以明其言。富者有惭色。
西蜀之去南海，不知几千里也，僧富者不能至焉，而贫者至焉。人之立志，顾（gù）不如蜀鄙之僧哉？
精准翻译：
天下的事情有困难和容易的区别吗？只要去做，那么困难的也会变得容易；如果不去做，那么容易的也会变得困难。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要去学习，那么困难的也会变得容易；如果不学习，那么容易的也会变得困难。
我天资昏昧，比不上别人；但我学而不厌，诲人不倦，这就可以称得上是善于学习的了。那些不去做的，是因为他们天资昏昧，又不去学习；而那些去做的，即使遇到困难也会变得容易，困难的原因在于我自己。
四川的偏远地方有两个和尚，其中一个贫穷，另一个富有。穷和尚对富和尚说：“我想前往南海，你觉得怎么样？”富和尚说：“你打算依靠什么呢？”穷和尚说：“我只要有一个水瓶和一个饭钵就足够了。”富和尚说：“我几年来想要雇船前往，还未能实现。你打算依靠什么呢？”到了第二年，穷和尚从南海回来，将此事告诉富和尚。富和尚露出了惭愧的神色。
四川距离南海，不知道有几千里远，富和尚不能到达，而穷和尚却到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的穷和尚吗？