登岳阳楼
唐·杜甫
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
翻译：
以前的日子就听说洞庭湖的名声，今天终于登上了岳阳楼欣赏这里的景色。浩瀚的湖水把吴楚两地开来，似乎日月星辰都漂浮在这湖水之上。亲朋好友们音信全无，我年老多病，只有一只船在岸边伴随着我。北方边境军情紧急，我在高楼上倚靠栏杆，看着眼泪止不住地流淌。
理解感悟：
《登岳阳楼》是杜甫晚年创作的一首意境深远的诗。诗人通过对洞庭湖景色的描绘，以及自身命运的感慨，表达了对、对的忧虑和关切。
诗的首联“昔闻洞庭水，今上岳阳楼”，以“昔闻”与“今上”的对照，表明诗人对岳阳楼的向往已久。颔联“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”，描绘了洞庭湖的辽阔和壮丽，同时也寓意着、乾坤颠倒的局势。诗人巧妙地运用了“坼”和“浮”两个动词，使得洞庭湖的形象更加生动。
颈联“亲朋无一字，老病有孤舟”，描绘了诗人自身的处境。他孤独、年老、多病，只有一只小船陪伴着他。这里，诗人用“无一字”和“有孤舟”的对比，表达了他对亲朋好友的思念和孤独感。
尾联“戎马关山北，凭轩涕泗流”，诗人将个人的情感与的命运联系起来。他担忧着的安危，泪水止不住地流淌。这表现了诗人对的深深忧虑和责任感。
杜甫的这首诗，以其深沉的忧国忧民之情，博得了后人的赞誉。诗人通过对洞庭湖景色的描绘，表达了自己对的忧虑和对的关切。这首诗也展现了杜甫的诗歌艺术，他的诗歌语言简练，意境深远，情感真挚，具有强烈的感染力。
结合历史背景来看，杜甫的《登岳阳楼》是他晚年创作的，当时正值唐朝晚期，不安，民生凋敝。在这样的背景下，杜甫的这首诗更具有时代感和历史感。他通过对洞庭湖景色的描绘，表达了自己对的忧虑和对的关切，同时也表现了他对的深深忧虑和责任感。
《登岳阳楼》是杜甫的一首经典之作，它不仅表现了诗人深厚的艺术造诣，也体现了他的忧国忧民之情。这首诗以其深沉的情感、生动的语言和深远的意境，赢得了后人的赞誉，也为我们留下了宝贵的文化遗产。
在杜甫的这首诗中，我们可以看到一个忧国忧民的诗人形象，他用自己的笔墨，表达了对的忧虑和对的关切。这种精神，值得我们学习和传承。杜甫的诗歌艺术，也为我们提供了丰富的艺术经验和灵感，让我们在欣赏诗歌的也能够感受到他的情感世界和人生哲理。