骞翮思远翥的读音为：qiān hé sī yuǎn zhù。
下面是对诗句中每个生僻字的读音解析：
1. 骞：这个字读qiān。在古代汉语中，骞常常用来形容高举、飞起的样子。在诗句中，它可能用来形容鸟儿的翅膀，或者用来比喻诗人的思绪高飞。
2. 翮：这个字读hé。翮是鸟翅的主羽杆，也就是鸟类用来飞翔的主要工具。在诗句中，翮可能用来形容鸟儿的翅膀，象征着自由与飞翔。
3. 思：这个字读sī。思在汉语中常用来表示思考、想念等含义。在诗句中，思可能用来表达诗人的情感，或者用来引导读者进入诗人的内心世界。
4. 远：这个字读yuǎn。远常常用来表示距离远、时间长等含义。在诗句中，远可能用来形容诗人的思绪飘远，或者用来表达一种超越现实的理想境界。
5. 翥：这个字读zhù。翥在古代汉语中常用来形容鸟儿高飞的样子。在诗句中，翥可能用来形容鸟儿的飞翔，或者用来比喻诗人的思绪高飞。
整句诗的意思是：鸟儿展翅高飞，思绪也随之飘远。这句诗通过生动的形象和深刻的寓意，表达了诗人对于自由、超越现实的渴望和追求。
陶渊明是古代著名的诗人之一，他的诗歌常常以自然、清新、朴素为特点，同时也蕴深刻的人生哲理。这句诗中的生僻字，虽然对于现代人来说可能不太常见，但是在古代汉语中却是非常常见的。通过学习和了解这些生僻字的读音和含义，我们可以更好地理解和欣赏陶渊明的诗歌，也可以更好地领略古代文化的魅力。
除了这句诗中的生僻字，陶渊明的诗歌中还有很多其他的生僻字和典故，这些都需要我们去深入学习和了解。我们也可以通过阅读陶渊明的诗歌，来感受他对于自然、人生、社会等方面的深刻思考和独特见解。
骞翮思远翥这句诗中的生僻字虽然对于现代人来说可能不太常见，但是通过学习和了解它们的读音和含义，我们可以更好地欣赏和理解陶渊明的诗歌，也可以更好地领略古代文化的魅力。我们也应该保持对学习的热情和好奇心，不断拓宽自己的知识面，提高自己的文化素养。