“斜晖脉脉水悠悠”的拼音是xié huī mò mò shuǐ yōu yōu。
在这句诗中，“斜晖”指的是傍晚时分的落日余晖，“脉脉”形容水波荡漾的样子，“水悠悠”则形容水流缓慢、深远。这句诗描绘了一种宁静而深远的景象，斜晖照射在水面上，水波荡漾，水流深远，给人以宁静、悠然之感。
在发音时，需要注意“脉脉”的“脉”字，它是一个多音字，在这里应该读作mò，而不是mài。“悠悠”的“悠”字应该读作yōu，而不是yáo。在发音时，需要注意音调的正确，以及不要将“脉脉”和“悠悠”的发音混淆。
这句诗出自唐代诗人崔郊的《赠去婢》，原文如下：
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。
东家头白双阿女，为解红绳嫁不得。
使人怅望别后春，畏流流作渭桥陌。
君歌陌上离别难，我别江南更可怜。
欲问后期空无语，但看云去尽归山。
春风一等少年心，闲迹闲踪一别难。
若问后期，必须难见，妆成懊恼空攒眉。
天涯地角有穷时，惟有相思无尽处。
裛残花髻髻入青冥，曾见金仙出绛霄。
斜晖脉脉水悠悠，肠断江楼望极楼。
在这首诗中，“斜晖脉脉水悠悠”这句诗所描绘的景象，与主人公的情感状态形成了鲜明的对比，主人公在江楼上望着远方，心中充满了思念和哀伤，而斜晖照耀下的水面却显得那么宁静而深远，这种对比更加突出了主人公内心的孤独和悲伤。
在发音时，需要注意音调的正确，以及不要将“脉脉”和“悠悠”的发音混淆。这句诗所表达的情感也需要我们用心去体会，才能更好地理解诗人的心境。
“斜晖脉脉水悠悠”这句诗不仅是一幅美丽的画面，更是表达了主人公内心的情感状态，通过正确的发音和深入的理解，我们可以更好地领略这句诗的魅力。