《齐大饥》原文及翻译
原文：
齐大饥。黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉。
翻译：
齐国发生了严重的灾荒，许多人饿死。黔敖特别同情心灾民，便在自己的家里熬粥，待粥熬好以后，他拿着食物和汤，到路上去送给灾民吃。见到一个灾民饿得将要死去，便吆喝着说：“喂，来吃吧！”那灾民抬起头来瞪大双眼看了他一眼，说：“我正是因为不吃这种吆喝来的食物，才落到今天的这个地步！”黔敖十分，赶快向他道歉。
小故事大道理：
《齐大饥》这篇短文通过刻画了“嗟来之食”的施舍者和“不食嗟来之食”的饿者，十分生动而又深刻地说明了没有尊严的施舍，即便是处于困境之中也宁愿死也不要；不愿再接受，表现了“人”的骨气。同时也说明，在别人施舍帮助的时候，更多的还是要从对方的角度去考虑，要让对方可以接受，帮助对方的也尽量保存了对方的尊严。
生活中，我们很多时候会忽略这一点，往往出于好意的施舍却让对方无法接受，甚至有的时候，出于好意的帮助，在对方看来，却是一种不尊重，甚至是侮辱。在生活中，我们要尽量地考虑对方的感受，让对方在接受帮助的也保存了自尊。
而另一方面，我们在接受别人帮助的时候，也不要一味地觉得理所甚至觉得别人就应该帮助自己，从而失去了自尊和自立。我们要明白，帮助是出于情分，而不是本分，我们在接受别人帮助的时候，更多的是要感恩，而不是依赖。
这则小故事也告诉我们，尊严对于一个人来说，是非常重要的。没有尊严的人生，就像是没有灵魂的躯壳，没有了生活的意义。我们在生活中，要时刻保持自己的尊严，无论是面对困难，还是面对诱惑，都要坚守自己的底线和原则，只有这样，我们才能在人生的道路上，走得更远，走得更稳。
《齐大饥》这则小故事，虽然篇幅短小，但是寓意深刻，给我们带来了很多启示。它告诉我们，在生活中，无论是施舍者，还是接受者，都要尊重对方的感受，保持自己的尊严，只有这样，我们才能在生活的道路上，走得更远，走得更稳。
这则小故事也让我们看到了人性的光辉，即使在困境中，也要保持自己的尊严和原则，这是一个人能够赢得尊重和认可的基础。我们也应该学会感恩和珍惜，对于别人的帮助，我们要心存感激，对于自己的生活，我们要珍惜并努力提升。
这则小故事也提醒我们，在面对困难时，不要轻易放弃，要有勇气去面对，有智慧去解决，只有这样，我们才能在生活的道路上，走得更远，走得更稳。