“千锤万凿”的正确读音是：qiān chuí wàn zào。
“千锤万凿”这个词组在中文中通常用来形容经过多次的锤炼、打磨和锻炼，以强调某物或某人经历了许多困难和考验，变得更为坚韧、完美或成熟。这个词组经常用于描述历史、文化或自然界中某些事物或现象的形成过程，也可以用来形容个人的成长和进步。
在发音方面，需要注意以下几点：
1. “千”字的发音是“qiān”，在发音时，舌头要稍微卷起，发出类似于英语中“chain”的发音，同时保持口腔的开阔。
2. “锤”字的发音是“chuí”，在发音时，要注意舌头要抵住上齿龈，发出类似于英语中“chutney”的发音，同时保持口腔的开阔。
3. “万”字的发音是“wàn”，在发音时，要注意舌头要稍微卷起，发出类似于英语中“want”的发音，同时保持口腔的开阔。
4. “凿”字的发音是“zào”，在发音时，要注意口腔的收紧，舌尖要抵住上齿龈，发出类似于英语中“zao”的发音，同时保持口腔的收紧。
在发音时，需要注意各个音节的发音要准确、清晰，同时保持口腔的适当形状和气息的控制，以便更好地传达出这个词组的含义和韵律。
在朗诵或演唱时，还需要注意语调、节奏和音量的控制，以便更好地表现出这个词组的情感和气势。
至于于谦的诗句，由于于谦的诗歌内容广泛，涵盖了自然、历史、、哲学等多个领域，因此具体诗句的发音技巧也会因诗句的内容和情感而异。在朗诵于谦的诗句时，需要注意以下几点：
1. 语音清晰：要准确发音，尤其是要注意平仄声的运用，以便更好地表现出诗句的韵律和节奏。
2. 语调抑扬：要根据诗句的情感和意境，适当调整语调的高低和快慢，以便更好地传达出诗句的情感和气势。
3. 情感真挚：要深入理解诗句的内涵和情感，以便在朗诵时能够真正传达出诗句的情感和意境。
4. 节奏控制：要根据诗句的韵律和节奏，适当控制朗诵的速度和停顿，以便更好地表现出诗句的韵律和节奏感。
需要注意的是，于谦的诗歌风格多样，有些诗歌的发音可能比较生僻或独特，因此在学习和朗诵于谦的诗句时，需要仔细研究诗歌的文本和背景，以便更好地理解和表现诗句的情感和意境。
无论是“千锤万凿”的发音，还是于谦诗句的朗诵，都需要注重语音的准确性和情感的表达，以便更好地传达出词语和诗句的含义和意境。也需要不断练习和琢磨，以便更好地掌握发音和朗诵的技巧。