寒食
唐·韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
【教材帮·逐句翻译】
春天的，到处柳絮飞舞、落花满地。寒食节东风吹拂着御花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
【教材帮·重点字词解释】
1. 寒食：节令名，在清明节前一天（今四月五日）。
2. 春城：指春天的。
3. 御柳：御苑之柳，即皇家园林中的柳树。
4. 汉宫：这里指唐朝皇宫。
5. 五侯：东汉时，外戚梁冀的五个兄弟封为侯，这里泛指显贵的豪门。
【教材帮·赏析】
这首诗描写了当时寒食节的盛况，前两句“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”描绘了整个春天的景象，柳絮飞舞，落花满地，东风吹拂着御苑的柳树。后两句“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”则描绘了夜晚的景象，宫中传蜡烛，轻烟飘入显贵的家里。整首诗通过描绘寒食节的景象，反映了当时社会的风俗和的生活。
【教材帮·拓展】
寒食节，又称禁烟节、冷节，是古代重要的节日之一，与清明节仅相隔一天。寒食节的主要习俗是禁火、吃冷食，以此来纪念古代圣贤、先贤的功德。在这个节日里，人们还会进行一些特定的活动，如踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球等。
寒食节的起源有多种说法，其中最为流传的是与介子推有关。相传晋文公为了逼出隐居的介子推，下令放火烧山，结果介子推抱着母亲被烧死在一棵大树下。晋文公非常后悔，为了纪念介子推，下令将这一天定为寒食节，禁止生火，吃冷食。这个传说不仅体现了人们对介子推的敬仰和怀念，也反映了古代对于忠诚、廉洁、孝顺等美德的追求。
除了介子推的传说，寒食节还与古代的火禁制度有关。在古代，火的使用非常频繁，但也存在着火灾的隐患。为了防范火灾，古代会规定一些禁火的日子，寒食节就是其中之一。在这个节日里，人们禁止生火，以此来减少火灾的发生。
寒食节与清明节仅相隔一天，因此两者在习俗上也有很多相似之处。比如，在寒食节和清明节期间，人们都会进行扫墓、祭祖等活动，以表达对祖先的敬仰和怀念。这两个节日也是春天的时节，人们会进行一些与春天有关的活动，如踏青、赏花等。
寒食节是古代一个重要的节日，不仅反映了古代社会的风俗和的生活，也体现了人们对于忠诚、廉洁、孝顺等美德的追求。寒食节与清明节在习俗上也有很多相似之处，两者共同构成了传统文化中的重要组成部分。