灯火阑珊的拼音为：dēng huǒ lán shān。
发音解析：
1. 灯：发音为“dēng”，声调为阴平，属于第一声。
2. 火：发音为“huǒ”，声调为上声，属于第三声。
3. 阑：发音为“lán”，声调为阳平，属于第二声。
4. 珊：发音为“shān”，声调为阴平，属于第一声。
含义解析：
“灯火阑珊”在《青玉案·元夕》中，描述的是元宵节夜晚，当热闹的气氛逐渐消散，灯火逐渐稀疏，景象变得冷清。这个词语常用于形容夜深人静，繁华落尽，氛围变得冷清和寂寞。
《青玉案·元夕》全词解析：
原文：
东风夜放花千树。更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
译文：
像东风吹开了千树银花，更吹落了繁星如雨。华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的声，随着月光而起伏，如鱼的龙灯在欢乐地舞动。
的头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘散。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，她却在灯火稀疏之处。
解析：
1. 东风夜放花千树：形容元宵夜灯火繁盛，犹如千树繁花齐放。
2. 更吹落，星如雨：形容烟花燃放，犹如星星如雨般落下。
3. 宝马雕车香满路：描述富家子弟乘坐豪华马车，香气四溢，道路上热闹非凡。
4. 凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞：形容音乐声动听，灯火辉煌，人们载歌载舞，欢庆元宵节。
5. 蛾儿雪柳黄金缕：描述女子头戴美丽的头饰，如蛾儿、雪柳、黄金缕等，显得非常华丽。
6. 笑语盈盈暗香去：形容女子笑声盈盈，香气萦绕，渐行渐远。
7. 众里寻他千百度：在人群中寻找某人，找了很久很久。
8. 蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处：突然回头一看，发现要找的人却在灯火稀疏之处。这里的“灯火阑珊”与前面的热闹形成对比，象征着繁华落尽，而“那人”则象征着作者追寻的某种境界或理想。
整首词通过对元宵节的热闹和“那人”的追寻，展现了作者对于人生和爱情的感悟，以及对美好事物的追求和留恋。“灯火阑珊”也作为词中的点睛之笔，既描绘了场景，又寓意了人生的转折点。