《扬州慢·淮左名都》的拼音版如下：
dān yīng jiāng shàng yè fēng lán，jiàng guān yě，jīng shí zhào wǎn xiáochán huán。 yǐ biàn hóng xīng lěng luò，shuǐ huò tiáo gōng sàn shàn，yán bō kǎn duàn。 yàng zhōu zì hé shí shàng，pán huí cǎo niù qí jiā shù。yán yán shēng，hóng yàn zhào bīng jiē。
dú yàng xiù jùn，míng yuè jiǎo jiāng shēng，yīn guān zhù shēng xiāng shí。 xū yǔn gōng jīng shàng zàn，cǎo jīng jīng，sù lǐ huáng huā zhèng zhǎn。 yuán nián jìn duì zhǔ tián jīng，pán jù sǐ，dāng nián zǎo xiù cǎo。 é jiāo fēng yuè gù jīng wáng，yàn zǐ chán shēng，gù yīng táo shù。
yàng zhōu shēng gē，guò luǎn jīng bō xì shuǐ，yán yán kuò sà。 yè shēn huáng huā diào lěng jīe，dān wǎng nián shí，yú duō xiē xià。 duò jīng nán jiā jì shù，yīng tái jiào，bàng àn jīng guāng jiá liè。gù rén sī gù jì jīng shēng，dàn xīn zhōng huái gù。 jiē xīng wàng nán fēi bàng，lù zhōng huáng lǒng。
1. “舣”字：这个字在词中读作“yǐ”，是一个比较生僻的字，需要注意发音。
2. “杳”字：在词中读作“yǎo”，也是一个不太常用的字，需要注意发音。
3. “荻”字：在词中读作“dí”，虽然在现代汉语中比较常用，但在古代诗词中，需要注意其发音的准确性和语调。
4. “杳”和“舣”在词中组成“杳舣”，这个词比较生僻，需要特别注意发音。
5. “簪”字：在词中读作“zān”，也是一个不太常用的字，需要注意发音。
6. “缦”字：在词中读作“màn”，需要注意发音的准确性和语调。
7. “楯”字：在词中读作“dùn”，是一个比较生僻的字，需要注意发音。
8. “簪缦”在词中组成“簪缦”，这个词也比较生僻，需要特别注意发音。
9. “楯”和“簪”在词中组成“簪簪”，这个词同样比较生僻，需要特别注意发音。
10. “舣”和“簪”在词中组成“舣簪”，这个词也需要注意发音。
以上是一些发音难点，需要注意在朗读时发音准确，语调得当，以充分表现出这首词的韵味和情感。
这首词在发音方面有一定的难度，需要仔细读词、认真练习，才能准确地发音，并表现出这首词的韵味和情感。也需要对古代汉语和诗词有一定的了解，才能更好地理解这首词的内涵和意义。