风李峤的诗带拼音和译文,一句一解轻松学古诗

《风》

李峤

解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

拼音版:

jiě luò sān qiū yè , néng kāi èr yuè huā 。

guò jiāng qiān chǐ làng , rù zhú wàn gān xiá 。

译文:

秋风能吹落秋天的落叶,春风能吹开春天的鲜花。

风刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万棵翠竹歪斜。

一句一解:

“解落三秋叶”:秋风能吹落秋天的落叶。秋风萧瑟,万木凋零,树叶纷纷落下,仿佛是被秋风“解落”的一样。

“能开二月花”:春风能吹开春天的鲜花。春天的花朵在春风的吹拂下绽放,象征着春天的到来和生命的复苏。

“过江千尺浪”:风刮过江面能掀起千尺巨浪。这句诗形象地描绘了风的巨大力量,能够掀起江面上的巨浪,展示了风的威力和气势。

“入竹万竿斜”:吹进竹林能使万棵翠竹歪斜。这句诗描绘了风对竹林的影响,使万棵翠竹歪斜,进一步体现了风的强劲和力量。

《风》这首诗通过抓住“叶”“花”“浪”“竹”四样自然界物象在风力作用下的易变,间接地表现了“风”之种种形力、魅力与威力。这首诗让人看到风的力量:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可使万棵翠竹歪斜。这首诗让人由总而分之,由大而小,形象生动地描写出风之种种形力、魅力与威力,且由此表现出诗人对大自然的敬畏之心。