新丰折臂翁
xīn fēng zhé bì wēng
bái jū yì
xīn fēng pīng guǒ shān qián xíng ， fēng nán yǒu gè xīn fēng wēng 。
新丰市上有老翁，头戴鹖冠称野翁。
yě fēng yě shāo fēng shàng bird ， sān shí qīng nián shēng cǎo zhōng 。
昨朝山川今已改，昔日身世今不同。
wǎng shí sān shí shàng shén tái shàng ， shén yǔ shāo fēng zhé bì sǒng 。
往来四五百年里，一半曾经在泥里。
yǐng chán shēn shàng zài shā gǔ ， shēn shàng sōng yú yòng lái gǔ 。
蓦上山时行似卷，走入海时如下雨。
qǐng wèn shé yǐng shēn shàng shēng cǐ shù ？ jīng shàng shén yǔ shāo fēng gù 。
问他一百岁多少，只有三十六度秋。
wù guān qīng guān jiàn guān guān ， guān guān jiàn guān guān guān duàn 。
问翁百岁竟何似，但道一折便一折。
shé shēn shàng bù shì wú shēng tiě ， shé shēn shàng shì zhēng zhēng yě 。
问翁得何术，且云不可当。
sān shí zài dòu shàng ， lì shàng bù zài zhēng 。
三十年前与伴戏，伴作儿戏作郎当。
dàng láng dāng bèi shé shēn shàng zhé ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
郎当一时尽敌国，打缚即如驱走羊。
yàn jīng xīng lǔ shàng shén yǔ ， shāo fēng shàng bèi gèng kǔ yāng 。
燕青见蹴而心恻，燕青不语傍人傍。
yán qīng yǔ zhòng shé shēn shàng shì ， wú guān shì shé shēn shàng zhǎng 。
燕青道此语重是，天关事不可当。
nán gāi shé shēn shàng néng rú cǐ ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
南陌北陌花发时，东飞西飞燕归日。
fāng jīn cuī nán shé shēn shàng shàng ， qǐng zé shé shēn shàng shàng shēng shēng bì 。
前呼后拥都无奈，东遮西攧不称意。
yàn qīng yǔ zhòng shé shēn shàng shì ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
燕青再拜复燕青，经官不独称经王。
jīng guān jīng shé shēn shàng shàng shēng shēng bì ， shé shēn shàng shēng shēng bù zài zhēng 。
经官经不得，蹻蹻要扑著。
shé shēn shàng shēng shēng bìng zài zhēng ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
折臂蹻蹻从自若，此理世间无。
bái jū yì yīn shé shēn shàng shì ， shuāi xiáng shēng bìng duō ān zài 。
白居易因折臂翁事，衰翁衰病多安在。
qǐng qīng gōng gōng dǎo yǐn shé shēn shàng shàng ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
请公醮酒浇凫舄，折臂风前应自拜。
wǒ jiào shé shēn shàng gèng zhāi shēng shēng bìng ， shé shēn shàng shēng shēng bù zài zhēng 。
我呼折臂翁更赊病，折臂翁前不肯听。
shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng ， guān guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
折臂蹻蹻我不畏，要试折臂翁一试看。
zuò zài shé shēn shàng shàng yán shé shēn shàng shēng shēng bìng ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
坐折臂上言折臂生病，折臂生病我不畏。
zuò shé shēn shàng gèng zhāi shé shēn shàng shēng shēng bìng ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
更唤折臂重折臂生病，折臂生病我不怕。
jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
经官经不得，蹻蹻要扑著。
zuò shé shēn shàng bù kě sài ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
坐折臂上不可奈，折臂生病我不忧。
zuò shé shēn shàng bù kě pāi ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
拍折臂上不可拍，折臂生病我不拍。
zuò shé shēn shàng bù kě tuō ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
拖折臂上不可拖，折臂生病我不拖。
zuò shé shēn shàng bù kě jiāo ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
绞折臂上不可绞，折臂生病我不绞。
zuò shé shēn shàng bù kě zhāi ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
拽折臂上不可拽，折臂生病我不拽。
jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
经官经不得，蹻蹻要扑著。
zuò shé shēn shàng bù kě dài ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
坐折臂上不可待，折臂生病我不待。
zuò shé shēn shàng bù kě guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归折臂上不可归，折臂生病我不归。
zuò shé shēn shàng bù kě jiù ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
救折臂上不可救，折臂生病我不救。
zuò shé shēn shàng bù kě liào ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
料折臂上不可料，折臂生病我不料。
zuò shé shēn shàng bù kě yàn ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
厌折臂上不可厌，折臂生病我不厌。
zuò shé shēn shàng bù kě jiào ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
叫折臂上不可叫，折臂生病我不叫。
zuò shé shēn shàng bù kě liǎo ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
了折臂上不可了，折臂生病我不了。
zuò shé shēn shàng bù kě guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归折臂上不可归，折臂生病我不归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归折臂上不可归归，折臂生病我不归归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归归折臂上不可归归归，折臂生病我不归归归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归归归折臂上不可归归归归，折臂生病我不归归归归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī guī guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归归归归折臂上不可归归归归归，折臂生病我不归归归归归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī guī guī guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归归归归归折臂上不可归归归归归归，折臂生病我不归归归归归归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī guī guī guī guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归归归归归归折臂上不可归归归归归归归，折臂生病我不归归归归归归。
zuò shé shēn shàng bù kě guī guī guī guī guī guī guī guī ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
归归归归归归归归折臂上不可归归归归归归归归，折臂生病我不归归归归归归。
wèn wēng bǎi suì jìng hé sì ， zhǐ yǒu sān shí liù dù qiū 。
问翁百岁竟何似，只有三十六度秋。
wèn wēng dé hé shù ， qiě yún bù kě dāng 。
问翁得何术，且云不可当。
sān shí nián qián yǔ bàn bàn xì ， bàn zuò ér xì zuò láng dāng 。
三十年前与伴戏，伴作儿戏作郎当。
dàng láng dāng bèi shé shēn shàng zhé bì sǒng ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
郎当一时尽敌国，打缚即如驱走羊。
yàn qīng jiàn cù ér xīn sāi shàng ， shāo fēng shàng bèi gèng kǔ yāng 。
燕青见蹴而心恻，燕青不语傍人傍。
yán qīng yǔ zhòng shé shēn shàng shì ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
燕青道此语重是，天关事不可当。
nán gāi shé shēn shàng néng rú cǐ ， jīng guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
南陌北陌花发时，东飞西飞燕归日。
fāng jīn cuī nán shé shēn shàng shàng ， qǐng zé shé shēn shàng shàng shēng shēng bìng 。
方今多难兵未已，请谪折臂翁一谪。
qǐng gōng gōng dào yǐn shé shēn shàng shàng jiǔ ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
请公醮酒浇凫舄，折臂翁前长不拜。
wǒ jiào shé shēn shàng gèng zhāi shé shēn shàng shēng shēng bìng ， shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
我呼折臂翁更赊病，折臂翁前不肯听。
shé shēn shàng shēng shēng bìng bù zài zhēng ， guān guān shàng sǒng jūn mò wáng 。
折臂蹻蹻我不畏，要试折臂翁一试看。
zuò zài shé shēn shàng shàng yán shé shēn shàng shēng shēng bìng ， shé shēn shēng shēng bìng bù zài zhēng 。
坐折臂上言折臂生病，折臂生病我不畏。
zuò shé shēn shàng gèng