贫交行
唐 杜甫
翻手作云覆手雨，
纷纷轻薄何须数。
君不见管鲍贫时交，
此道今人弃如土。
贫交行拼音版：
fān shǒu zuò yún fù shǒu yǔ ，
fēn fēn bó báo hé xū shǔ 。
jūn bù jiàn guǎn bào pín shí jiāo ，
cǐ dào jīn rén qì rú tǔ 。
翻译：
有些人，翻手覆手之间，一会儿像云的趋附，一会儿像雨的散离。
世态炎凉仓促变化，都是轻薄的伴侣，有的何必去计算他们的数目呢？
你可曾看见，管鲍贫贱之时，他们是一对多么贫困潦倒的至交啊！
可是，这样的之道，弃旧结新，今人已嗤之以鼻，认为这是不足挂齿的小人行径。
真是今人重利轻义，，令人感慨万端！
注释：
⑴轻薄：轻佻浮薄。
⑵管鲍：指管仲和鲍叔牙。春秋时齐人，两人贫富悬殊，但相交甚深。管仲曾辅佐公子纠与小白（即后来的齐桓公）争夺君位，并用箭射伤小白，小白得为君后，鲍叔牙仍推荐管仲为相。此事可视为“贫时交”。
⑶“此道”句：意谓此之道，世今人已视为土芥，抛弃不值一文钱了。
创作背景：
此诗当作于杜甫晚年。此时他正由肃州（今甘肃酒泉）到成都去。安史之乱后，杜甫已不再是十年前“冠盖满京华，斯人独憔悴”的失意之士，而是已经“左降”的“老病”之人，又处在这样一个个人走投无路，由盛转衰的时代。他去投奔严武，希望得到严武的提携，严武也待他不错，给他在成都盖了一所带池子的房子。但杜甫仍时常怀念十年前与苏源明、高适、岑参等畅游梁、宋，纵谈王霸之业的场面；而眼边没有一个旧日的朋友，世态炎凉，因作此诗。
赏析：
此诗对世态炎凉的感慨，原是时代文人的一种传统主题。但此诗艺术上的显著特色，在于它以饱蘸愤慨之情的艺术概括，成功地表现了这样一个普遍现象，具有典型的意义。惟其如此，它在艺术上才获得了永久的生命力。
诗的前三句，破题明意，直揭“贫交”的本质。开头两句，一下抓住“贫交”的特征：世态炎凉，友情淡薄，人情反覆无常，变化多端，令人防不胜防。作者用“翻手”“覆手”两个连续性的动作，比喻“人情”的善变和无常，简练、生动、传神。说“翻手作云”，“覆手作雨”，已经给人以“翻云覆雨”之感，再加上“纷纷轻薄”四字，就更增强了语言的形象感和强度，，也令人发愧。
诗的后两句，诗人用“君不见”急转直下，唱出了“贫交”的赞歌。古人说“感谢知音者，窜逐不相离”，“所期憔悴后，端有翕张时”。而诗人却认为，，此道难行，因而呼唤“管鲍”式的贫贱之交。在“此道今人弃如土”的情况下，更可见“管鲍贫时交”的可贵。现实是“此道”已“弃如土”了，贫交难再，令人感慨万端！
全诗感情深沉而悲愤、冷峻，辞语又诙谐、戏谑，二者交相佐行，冷峭之中，显出一种热切的力量。读完之后，令人感到如重锤击腹，久久使人激愤难已。