望洞庭湖赠张丞相 拼音版
wàng dòng tíng hú zèng zhāng xīng xiàng
望洞庭湖赠张丞相
mèng hào rán
孟浩然
huáng kè bèi yáng péng 。
八月湖水平，
hán潭yàng漾yè晚jīng波。
héng kàn wèi diǎn bō ，
气蒸云梦泽，
bō 撼 tóng 天 diāo 岳。
yù jiàn yīng lái shēng ，
欲济无舟楫，
dān端 fēi 垂 liǔ shèng。
端居耻。
zài biǎo wén zhāng shèng ，
坐观垂钓者，
xī 徒 yǒng 有 yàn 羡 yú 鱼 qíng 情。
徒有羡鱼情。
拼音对照版
wàng dòng tíng hú zèng zhāng xīng xiàng
望洞庭湖赠张丞相
mèng hào rán
孟浩然
bā yuè hú shuǐ píng 。
八月湖水平，
hán tán yàng wǎn bō 。
涵空漾晚波。
héng kàn wèi diǎn bō ，
hēng kàng tóng tiān diāo 。
气蒸云梦泽，
bō huàn tóng tiān diāo 。
波撼岳阳城。
yù jiàn yīng lái shēng ，
欲济无舟楫，
dān duān chuí liǔ shèng 。
端居耻。
zài biǎo wén zhāng shèng ，
坐观垂钓者，
xī tú yǒng yǒu xiàn yú qíng 。
徒有羡鱼情。
关于“气蒸云梦泽”的拼音和解释
这句诗“气蒸云梦泽”的拼音为 qì zhēng yún mèng zé。这句诗出自孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》。这句诗的意思是：云梦大泽水汽蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
赏析
这首诗中，诗人通过对洞庭湖景色的描绘，以及自己无法渡湖而产生的感慨，巧妙地表达了自己出仕的愿望。诗的前四句写景，景中寓情；后四句写心之所思，并暗喻其托张丞相出仕之意，求他予以援引。全诗以望湖景起，以思出仕结，中间凭借水力兴发，自然水到渠成，不露痕迹。
诗中“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”是名句，其广受赞誉的原因在于能状难写之景如在目前。但景中有情，蕴含诗人出仕求官的希望。
“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”这句诗的意思是：云梦二泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。前一句写湖面的淫雨蒙蒙，后一句写波光摇荡。“蒸”字给人一种蒸腾上升又弥漫四野的壮阔感，“撼”字不仅有波浪翻卷的动感，还兼有气势非凡的宏大声势。这两句是写景，且是工对，但又无堆砌词藻之弊，句中的“蒸”“撼”等字皆用得有力。
此诗三四两句，在写景的基础上，将“气蒸”“波撼”夸张到极至，意境开阔。诗人站在湖边，仿佛看到了云梦泽水气蒸腾，洞庭湖的波涛摇撼着岳阳城，着力地渲染出洞庭湖壮阔的景象，以及气蒸云梦、波涌连天的气势。这样巨大的形象，表现出诗人壮阔的胸襟，也更有力地衬托出诗人出仕求官、干济时局的愿望。