这个诗句谜题非常有趣，它运用了一种巧妙的修辞手法，将成语的每一个字都隐藏在诗句的每一个词语或意象中。我们来分析这句诗：“替人垂泪到天明，蜡烛有心还惜别。”
1. 替人垂泪到天明：这里的“替人垂泪”可能暗示着成语中的“感”字。因为“感”字可以理解为“感动、感伤”，与“垂泪”有相似之处。而“到天明”可能指的是时间的延续，暗示着这个成语可能包含“人”字，因为“人”字和“明”字组合起来就是“好”字，而“好”字在成语中常常用来表示一种正面的情感或状态。
2. 蜡烛有心还惜别：这里的“蜡烛”可能暗示着成语中的“蜡”字。而“有心”可能指的是“有”字，因为“有”字和“心”字组合起来就是“志”字，而“志”字在成语中常常用来表示决心或意志。至于“惜别”，可能暗示着“舍”字，因为“舍”字和“别”字组合起来就是“难”字，而“难”字在成语中常常用来表示困难或不易。
综合以上分析，我们可以推测这个成语可能是“感人肺腑”。这个成语的意思是“使人内心深深感动”，与诗句中的“替人垂泪”和“蜡烛有心”所表达的情感非常吻合。“肺腑”一词也暗示了这种感动是深入内心的，与“到天明”所表达的时间的持久性相呼应。
这只是我的一种解读，可能还有其他不同的解读方式。但无论如何，这个诗句谜题都展示了汉语成语的魅力和深度，也展示了诗人运用修辞手法来构造谜题的智慧。
再进一步，我们可以从更深的角度来解析这个诗句谜题。这个成语“感人肺腑”所表达的是一种强烈的情感，这种情感可能源于对某个事件或人物的深刻感受。而诗句中的“替人垂泪”和“蜡烛有心”都暗示着这种情感的来源，即是对他人的同情和关注。这种情感可能源于诗人自身的经历，也可能源于对社会的观察和思考。
这个成语中的“肺腑”一词，不仅指内心的感受，也指人的内心世界。而诗句中的“蜡烛”和“心”都暗示着内心的世界，即人的情感和思想。这个诗句谜题也可以被解读为对人内心世界的探索和关注。
这个成语“感人肺腑”也可以被理解为一种评价，即对人的行为或言论的肯定。而诗句中的“还惜别”可能暗示着这种行为或言论的珍贵和难得，这个诗句谜题也可以被解读为对人优秀品质或行为的赞美和肯定。
这个诗句谜题不仅展示了汉语的魅力和深度，也展示了诗人运用修辞手法来构造谜题的智慧，它也引导我们思考人的情感世界、内心世界以及优秀品质或行为的价值和意义。