五十弦翻塞外声的上一句是“八百里分麾下炙”。这两句词出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，全词如下：
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
这首词是辛弃疾的代表作之一，也是辛弃疾词中最为人所熟知的一篇。词中通过描绘战士们沙场点兵、出征打仗的壮烈场景，表达了作者想要杀敌报国、建功立业的雄心壮志。词中也透露出作者壮志难酬、报国无门的悲愤之情。
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”这两句词，通过描绘战士们在军营中烤肉的场景和军乐队的演奏，生动地展现了军营中的生活气息和战士们的豪情壮志。其中，“八百里”和“五十弦”这两个数字，不仅具有象征意义，也体现了作者对于战争规模的想象和对于战斗胜利的期待。
辛弃疾在词中运用了大量的典故和象征手法，使得这首词具有深刻的历史和文化内涵。词中的语言也充满了力量和激情，使得读者能够感受到作者对于战争的热爱和对于的忠诚。
这首词不仅在文学史上具有重要的地位，也在历史上具有深远的影响。辛弃疾作为南宋时期的一位著名将领和文学家，他的词作不仅反映了当时社会的矛盾和的苦难，也表达了作者对于的热爱和对于的责任感。这首《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》更是成为了辛弃疾词中的代表作之一，被广泛传颂和传颂至今。
除了这首词，辛弃疾还创作了许多其他优秀的词作，如《青玉案·元夕》、《丑奴儿·书博山道中壁》等，这些作品不仅具有深刻的历史和文化内涵，也体现了作者对于人性的深刻理解和对于人生的感悟。
辛弃疾的词作不仅在文学史上具有重要的地位，也对于后世的文学创作产生了深远的影响。他的词作风格豪放、气势磅礴，具有鲜明的个性和独特的艺术魅力，对于后世的词人产生了深远的影响。他的词作也反映了当时社会的矛盾和的苦难，具有深刻的历史意义和社会价值。
辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是一首具有深刻历史和文化内涵的优秀词作，不仅展示了作者对于战争的热爱和对于的忠诚，也反映了当时社会的矛盾和的苦难。这首词作在文学史上具有重要的地位，对于后世的文学创作和历史文化研究都具有深远的影响。