《思玄赋》是东汉张衡所创作的一篇赋，全文及译文详解如下：
全文：
玄武缩龟壳，南向而不疑。玄云冥冥兮，折冲之所施。玄蝉娟以翳身兮，纡轻缟之白衣。玄云遂严遂，降雨洒九州。玄天幽遥，不可揆度。玄鸟玄虫，各以群分。玄文之缯，乘鸾之裘。玄黄杂糅，方底圆盖。玄出无有入无畦。玄天素夜，丹阙崔巍。玄谋修穽，谗邪为败。玄龄极眺，远诚以骋。玄发隤隤，羽翼戾天。玄德湻湻，迢迢云浮。玄谋匪讯，谁感以诚。玄德深矣，邈矣弗穷。玄妙之趣，非言可究。玄静之栖，潜居以宁。玄猨悲啸，声震山谷。玄鹿得萑，载寝载跚。玄鹿匪鹿，玄猨匪猨。玄之与方，纡余相羊。玄谋远猷，运爻为灵。玄黄滋茂，群生以宁。玄天九畹，曾不湮郁。玄猨顾盼，顾盼以发。玄猨戾止，戾止以集。玄猨求之，其叶湑湑。玄猨在树，宛彼鸣鸠。玄猨哀鸣，载歌以悲。玄猨之悲，以兴我哀。
译文：
玄武缩头藏颈于龟壳中，面向南方而毫不疑虑。黑云深暗，是冲杀之施。黑蝉娟娟以翳身，穿着白色缟衣。黑云渐渐浓密，降下大雨洒遍九州。玄天高远，不可揣度。玄鸟玄虫，各自依类而分。黑色的缯，黑色的裘，乘鸾凤而游。玄黄混杂，方底圆盖，玄出无有入无畦。玄天素夜，丹阙崔巍。玄谋深曲，谗邪败之。玄龄极眺，远诚以骋。玄发隤隤，羽翼戾天。玄德湻湻，迢迢云浮。玄谋匪讯，谁感以诚。玄德深矣，邈矣弗穷。玄妙之趣，非言可究。玄静之栖，潜居以宁。玄猨悲啸，声震山谷。玄鹿得萑，载寝载跚。玄鹿非鹿，玄猨非猨。玄与方，纡余相羊。玄谋远猷，运爻为灵。玄黄滋茂，群生以宁。玄天九畹，曾不湮郁。玄猨顾盼，顾盼以发。玄猨戾止，戾止以集。玄猨求之，其叶湑湑。玄猨在树，宛彼鸣鸠。玄猨哀鸣，载歌以悲。玄猨之悲，以兴我哀。
《思玄赋》是东汉张衡抒情小赋的代表作，假托思念玄妙哲理以抒发作者对现实不满的怨愤之情。此赋文思缜密，抒彩浓郁，语言丰富而奇丽，是汉赋中的佳作。
此赋的显著特点是“玄”字处处可见，且大多用作形容词，构成一系列双音节的合成词，如玄云、玄天、玄鸟、玄虫、玄文、玄衣、玄猷、玄趣、玄猨、玄鹿、玄猨、玄谋、玄德、玄龄、玄发、玄猷、玄猷、玄龄、玄猨、玄鹿、玄猨、玄黄、玄静、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄猨、玄