江城子·乙巳重阳又登高
原文：
开年好去客天涯，强把愁来敌酒家。
衣食才堪随日度，柴门便好老烟霞。
鬓衰头雪难遮鹭，眼冷心冰只待鸦。
多谢诸公勤寄惠，不须和泪似流沙。
翻译：
客居他乡的我，又一次迎来重阳佳节，尽管愁苦太多，还是勉强以酒来抵御。常的生活刚刚够度日，只要有简陋的茅屋，便足以直面夕阳和晚霞。鬓发稀疏，难以遮掩如雪的白发，眼神冷漠，内心也如同被冰雪覆盖。只有乌鸦的，带给我一丝生机。感谢诸君的关心和厚意，我无需多愁善感，泪水如同流沙般流淌。
赏析：
此词上片首句“开年好去客天涯”便道尽了作者的流离之苦。“开年”二字，便觉羁旅飘泊时间之长，紧接“好去”二字，便见去而不愿去、不得不去的矛盾。从“天涯”二字更可感到作者嗟叹之深。天涯海角，可谓极矣。却又要羁旅天涯，可谓苦矣。两句词，写出了作者内心深处深藏的痛楚。
“强把愁来敌酒家”紧承上句，以酒销愁，本属常理，作者却以“强”字，写出了作者为了排解愁绪，不得不勉强以酒来销愁，更觉其苦。这句词，既写出了作者以酒销愁之态，又写出了作者内心世界的痛苦与无奈。
“衣食才堪随日度，柴门便好老烟霞。”这两句词，写出了作者对于生活的态度。他认为，只要有足够的衣食，能够度日，有简陋的茅屋可以栖身，便足以面对夕阳和晚霞，度过余生。这种态度，既表现出作者对生活的满足，又表现出作者对生活的无奈和悲观。
下片“鬓衰头雪难遮鹭，眼冷心冰只待鸦。”两句词，写出了作者年老体衰、心灰意冷的形象。鬓发稀疏，难以遮掩如雪的白发，眼神冷漠，内心也如同被冰雪覆盖。只有乌鸦的，带给作者一丝生机。这两句词，既写出了作者年老体衰的形象，又写出了作者内心的孤独和寂寞。
“多谢诸公勤寄惠，不须和泪似流沙。”这两句词，既表达了作者对朋友们的感激之情，又写出了作者对于流泪的无奈。他认为，朋友们的好意和关怀，他已经感激不尽，泪水却无法控制，如同流沙般流淌。这种无奈，更显得作者的孤独和痛苦。
整首词，通过作者对于重阳佳节的感受，表达了他内心深处的痛苦和无奈。他的生活态度，既表现出他对生活的满足，又表现出他对生活的无奈和悲观。他的形象，既表现出他的年老体衰，又表现出他的孤独和寂寞。他的情感，既表现出他对朋友们的感激，又表现出他对流泪的无奈。整首词，充满了作者深深的痛苦和无奈，读来令人深感同情。
苏轼的这首《江城子·乙巳重阳又登高》，以其深沉的情感和独特的艺术魅力，成为了宋代词坛上的一首佳作。它以其真挚的情感和独特的艺术手法，深深地打动了读者的心灵，成为了苏轼词作中的一首重要作品。