守株待兔
宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。
sòng rén yǒu gēng zhě ， tián zhōng yǒu zhū ， tù zǒu chù zhū ， zhé jǐng ér sǐ 。 yīn shì qí lěi ér shǒu zhū ， jì fù dé tù 。 tù bù kě fù dé ， ér shēn wèi sòng guó xiào 。
【注释】
1. 本文选自《韩非子·五蠹》。
2. 守株——守是守候，株是露出地面的树根和茎。守株，就是守在树根边，希望再得到兔子。
3. 宋国——春秋时的一个诸侯国，位于现在河南省东部一带。
4. 耕者——这里指一个农夫。
5. 田——这里是种植作物的田地。
6. 株——露出地面的树根和茎。
7. 走——跑。
8. 触——撞到、碰着。
9. 折——折断。
10. 因——于是，就。
11. 耒——古代用来耕田的一种农具，形状象木叉。
12. 冀——希望。
13. 复——又，再。
14. 身——自己。
【朗读节奏划分】
宋人/有耕者，田中/有株，兔/走触株，折/颈而死。因/释其耒/而守株，冀/复得兔。兔/不可复得，而/身为宋国笑。
【译文】
有一个宋国人，既不种田也不靠手艺生活；却每天梦想得到意外的收获。有一天，在田野里得到了一只撞死在树桩上的兔子。于是，他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望能再得到一只兔子。兔子是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。
【说明】
这则寓言告诉人们，绝对不能存在侥幸心理，只靠运气和运气取得成就，这是非常危险的，我们只有通过自己的劳动和创造，才能有收获，否则将会一事无成，甚至被世人所耻笑。
【阅读提示】
这则寓言是用“兔”、“株”、“耒”等借代，把故事写得非常简略，而且把农夫“因释其耒而守株”和“身为宋国笑”的原因，都省略了，给读者提供了寻味的余地。我们读了以后，要从自己的生活经验出发，去体会其寓意，才能收到好的效果。
【启发】
“守株待兔”的成语就是从这个故事来的。人们用这个成语来比喻不主动地努力，而存万一的侥幸心理，希望得到意外的收获。
古时候，宋国有一个农民，在田里种庄稼。他看见一只兔子撞到树上死了，便放下农具守在树旁，希望能再得到撞死的兔子。结果，他一无所获，人家都说他太愚蠢。今天，有些人不想靠自己的劳动来获取报酬，却一心想着碰运气发大财，可以说和守株待兔的想法是相同的。我们读了以后，不要存在任何侥幸心理。因为，只有通过自己的劳动，才能有所收获。
这是一则脍炙人口的寓言故事。兔子自己撞死在树墩子上，这是生活中偶然发生的事情，可是农夫却把它看得十分侥幸，以为再得到兔子是十拿九稳的事，于是放弃农事整天守在树墩子旁等待兔子的到来。结果，不但兔子没等到，反而被人们耻笑。不劳而获，守株待兔，是不会有好结果的。我们做任何事都要靠自己的努力，靠自己的智慧，千万不能耍小聪明，更不能指望不劳而获。