游园不值
原文：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
翻译：
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲打柴门却久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红的杏花正伸出墙头来。
逐字解读：
首句“应怜屐齿印苍苔”：
应：可能，大概。这里表示推测、估计。
怜：爱惜。
屐齿：木屐的齿印。木屐，一种木质的鞋，鞋底有齿可以防滑。
苍苔：即青苔，生长在潮湿地方的一种绿色苔藓植物。
次句“小扣柴扉久不开”：
小扣：轻轻地敲打。
柴扉：用树枝编成的简陋的门，代指园门。
久不开：表示敲了很久，但门始终未开。
第三句“春色满园关不住”：
春色：春天的景色。
满园：整个园子。
关不住：表示春天的美景无法被园门所阻挡，暗示生命的活力和自然的美丽。
末句“一枝红杏出墙来”：
红杏：红色的杏花。
出墙：伸出墙外。
一枝：表示数量，仅有一枝红杏出墙，但这一枝已足够引人注意，暗示园内的春色必定更加迷人。
整体解读：
这首诗通过描写作者游园的经历，展现了春天的生机和活力。首句通过推测园主爱惜青苔，暗示了园中的环境之美；次句则通过描述敲门未开，增加了读者的好奇心和期待感。第三句用“春色满园关不住”表达了春天的美好无法被人为地阻挡，而最后一句“一枝红杏出墙来”则巧妙地以红杏出墙为象征，暗示了园内春色的丰富和美丽。整首诗语言简练，意境深远，充满了对春天的热爱和对自然美的赞美。
这首诗不仅描绘了春天的美景，也反映了作者对自然的热爱和对生命的敬畏。通过“春色满园关不住”和“一枝红杏出墙来”这样的生动描绘，作者将读者带入了一个充满生机和活力的春天世界，让人感受到生命的顽强和美好。这首诗也启示我们，无论环境如何，生命的美丽和活力总是无法被阻挡的，我们应该珍惜和尊重自然，与自然和谐共处。