还珠买椟，出自《韩非子·外储说左下》，原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当，即只须要的东西没有要，而不须要的东西却买了。在汉语词汇中，还珠买椟常用来形容那些只注重外表，忽视内在价值的人。
成语故事
在春秋战国时期，楚国有一个珠宝商人，他常年到各地去做珠宝生意。有一次，他得到了一颗被雕刻成珠子的珍珠，这颗珍珠晶莹剔透，异常美丽。为了让这颗珍珠能够卖出高价，他特地请来了城中最好的木匠，设计出了一个非常精美的盒子，用来装这颗珍珠。
盒子选用了一种名贵的木材，外面雕刻着龙凤图案，还镶嵌了金银珠宝，十分华丽。商人想，有了这样一个盒子，一定能把珍珠卖出高价。于是，他带着这个盒子和珍珠，来到了郑国，准备将这颗珍珠出售。
在郑国，商人首先向别人展示了他的盒子，人们看到这么精美的盒子，纷纷表示愿意出高价购买。商人心里非常高兴，但他并没有着急出售，因为他知道，珍珠的价值要比盒子高得多。
过了几天，终于有一个人表示愿意出高价购买这颗珍珠。商人非常高兴，当他打开盒子，准备取出珍珠交给对方时，对方却突然改变了主意，表示只愿意购买盒子，不愿意购买珍珠。
商人非常惊讶，他怎么也没有想到，人们竟然只愿意购买盒子，而不愿意购买珍珠。他急忙解释说，这个盒子只是用来装珍珠的，真正有价值的是珍珠，而不是盒子。对方却坚持只愿意购买盒子，不愿意购买珍珠。
商人非常失望，他只好将盒子卖给了对方，而珍珠却留在了他的手中。他回到楚国后，感到非常沮丧，因为他意识到，人们只看重外表的华丽，而不注重内在的价值。
这个商人为了卖出一颗珍珠，特意设计了一个精美的盒子，最终却发现人们只愿意购买盒子，而不愿意购买珍珠。这个故事告诉我们，有时候，我们会被外表所迷惑，而忽视了内在的价值。我们应该注重内在的价值，而不是只看重外表的华丽。
在我们的生活中，也经常会发生类似的事情。比如，有些人为了追求时尚，花费大量的金钱购买名牌服装和鞋子，却忽视了内在的修养和素质。他们追求的是外表的华丽，而不是内在的价值。
在工作中，有些人只看重表面的成绩和荣誉，而忽视了真正的工作成果和贡献。他们追求的是职位和薪水，而不是工作的本质和价值。
我们应该学会从外表的华丽中看到内在的价值，注重内在的品质和贡献。只有这样，我们才能真正地实现自己的价值，而不是被外表所迷惑。
还珠买椟这个成语故事，告诉我们一个深刻的道理：我们应该注重内在的价值，而不是只看重外表的华丽。只有内在的价值才是真正有价值的，而外表的华丽只是暂时的。我们应该学会从外表的华丽中看到内在的价值，注重内在的品质和贡献，只有这样，我们才能真正地实现自己的价值。