秋词
唐 刘禹锡
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
全文翻译:
自古以来,人们每逢秋天就感叹秋天的萧条、冷落。我却认为秋天要胜过春天。在秋日晴空万里,白云舒卷,一只仙鹤推开层云,一飞冲天,把我的诗情也带到了碧蓝的云霄。
诗意解析:
“自古逢秋悲寂寥”,首句即明确指出自古以来,人们一逢到秋天就感叹秋天的萧条、冷落。为何“悲寂寥”呢?因为草木摇落,万物凋零,天地空荡,不免要引起思妇离人、漂泊旅子的悲愁幽思,加之仕途失意,抱病离乡,更使他增添了一层悲思。诗人却偏要说“我言秋日胜春朝”。直接表达了与前人不同的反常观点。
“我言”说出后,觉得一点也不孤独了,同自己的以乐观的情怀,来面对这萧条的秋景。他选择了能表现阔大、孤高、向上的性格特点且又时时见诸于平凡的事物——鹤,在秋天的背景里,绘上鲜明的一笔:“晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。”他把我在鹤的凌云,在鹤的冲霄,在鹤的奋斗之中寄托了自己的精神品格。写秋景,运用了许多冷落、萧瑟、衰颓的字眼去刻画,真可谓写尽秋意。但是用“一鹤”写“排云上”的“诗情”,却是那么地高昂、超逸、雄浑。可见他决不是自甘寂寞、愤世嫉俗的。相反,那是一种高扬的气概,一种旺盛的生命力。
“便引诗情到碧霄”中的“诗情”,是诗人的理想情怀。这两句说,我言秋日胜春朝,绝不是因为逢秋而伤感,有谪居之恨啊,我言秋日胜春朝,是因为我顽强、不屈、奋发的性格与乐观的精神,由此而引发的。他这种乐观精神,也感染了我,使我感到他的人格,真可谓“金刚板坼秋光老,碧玉参差远天碧”(严羽《怀古四首”)啊!
“晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。”它给予读者的,不仅仅是秋天的生机和素色,更是一种高扬的气概和高尚的情操。
刘禹锡这首《秋词》给予人们的不只是秋天的生气和素色,或者从正面立意,写出感人的篇章。更重要的是他那种高扬精神和宽阔胸襟,唱出的那曲非凡的乐观的秋歌。为什么“便引诗情到碧霄”此句作为全诗的核心,叠印在人们的心灵上呢?因为“诗言志”,“诗传情”,“情”与“志”是进行创造思维劳动奉行的准则。这首《秋词》只所以高扬,是因为诗人受“独善其事”积极思想的影响,常借诗来舒发自己的抱负。如他的《陋室铭》一样,一展其“斯是陋室,唯吾德馨”的情怀。在这首诗中,诗人以“鹤”为“诗情”的载体,抒发了“秋日胜春朝”的情怀。诚如他在诗中所写“眼前屈指可计数的不管是困居洛阳青门坊的穷愁憔悴,还是黄、通、睦、孺诸州的政绩斐然;不管是山呼海啸般的,还是诗酒僧山的逍遥游;不管是迁客骚人的赋采,还是老僧的梵呗钟鼓。经别离,经衰病,经磨难,经困惑,经一阵子上天堂,一阵子下地狱的旅程,最后都来源于两股激流,一股是热心济世,一根是纵情山水。两者并不是冰碳不容,而是冰与炭的制造者,都是“诗酒且图今日乐”的制造者。诗人“合则留官守其土,不合即去侍从皇帝”的性格,虽因“终忤逆族”而获,长期远滴在外,但犹以天下为己任,其跃马横戈的“尚想三军多乐毅”的“英风”犹在,“老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志”。这就是诗人“便引诗情到碧霄”的底蕴,也是此诗能“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,给予世人以极大感染力的原因之所在。
这首《秋词》给予人们的,不仅仅是秋天的生气和素色,更在诗人那崇高的精神、高洁的品格方面给人们以不弱的正向鼓励。人们难懂刘禹锡,就是因为不能理解这种深刻的内涵。一旦领悟了它,那么就会明白:秋,并不萧索;秋,决不小于春。