韦玄成诫子孙诗全文原文白话文翻译，汉代家训解读

韦玄成诫子孙诗全文原文、白话文翻译、汉代家训解读：

原文：

汉·韦玄成

韦氏盛门铎，南州冠族姓。

五常堆案山，七业垂箧井。

服田力穑功，积善流徽馨。

倾侧贵不守，历耳志所禀。

降及孝文时，吾祖传忠显。

入侍帷幄亲，出剖符守畿甸。

门车袭重封，击钟具鼎食。

子孙不孝嗣，渐渍随流俗。

零落同秋风，翕习靡所顾。

我昔承眙保，劬劳受丁艰。

嫠独守一夫，乳养常自抚。

不悮禀兮昔，负此同天父。

渐渍从横习，幸承休景晷。

不遭时世险，不逢公卿饵。

自少渐逮老，每事必躬己。

好学贤文典，忠诚结心殡。

上嗣尔先志，次为尔前程。

子孙各努力，荣名宜自勉。

白话文翻译：

我是韦家后代，韦家在南州是大姓，韦家注重仁义礼智信，又注重农桑、珠算、茶漆、冶铸、文具、饮食、舟楫等七种家业。我们韦家的人要勤劳耕作，多行善事，保持美好的名声。我们韦家的人要谨慎，不要追求富贵。到了汉孝文帝的时候，我的祖先韦贤，入朝侍奉皇帝，出朝担任，我们家族因此而显贵。我的祖先遗留下来的家业，我的父亲继承了，并因此获得了厚禄。可是我的子孙不肖，没有继承我的志向，逐渐变得平庸，如同秋天的落叶，没有归宿。我自幼就失去了父亲，母亲独自抚养我，没有辜负父亲的期望，也没有辜负上天的安排。我虽然没有遇到乱世，也没有遇到大奸大恶之人，但是我从小到老，每件事都亲自去做。我爱好学习，崇尚文雅，忠诚老实，这些都是我父亲的遗志，也是我自己的志向。我希望我的子孙能够继承我的志向，努力进取，获得荣耀的名声。

汉代家训解读：

韦玄成诫子孙诗是一首汉代家训诗，是韦玄成对子孙的训诫。这首诗体现了汉代家训的特点，即注重家族荣誉、崇尚忠诚、崇尚学习、注重实践等。韦玄成在诗中强调了自己的家族历史、家族荣誉和家族传统，并希望子孙能够继承并发扬光大。他也强调了忠诚、学习、实践等品质的重要性，希望子孙能够成为有用之才，为家族争光。

这首诗的训诫意义在于，它强调了家族荣誉和家族传统的重要性，同时也强调了忠诚、学习、实践等品质的重要性。这些品质不仅对于个人的成长和发展至关重要，也是家族荣誉和家族传统得以传承和发扬的关键。这首诗对于汉代家族教育和家族文化的传承具有重要意义。

这首诗也反映了汉代社会的价值观念，即重视忠诚、学习、实践等品质，同时也强调了家族荣誉和家族传统的重要性。这些价值观念对于汉代社会的稳定和发展起到了积极的作用，也为后世的家族教育和家族文化传承提供了重要的参考和借鉴。

韦玄成诫子孙诗是一首具有深刻训诫意义的汉代家训诗，它强调了家族荣誉和家族传统的重要性，同时也强调了忠诚、学习、实践等品质的重要性。这首诗对于汉代家族教育和家族文化传承具有重要意义，也为后世的家族教育和家族文化传承提供了重要的参考和借鉴。