童区寄传
原文：
童区寄者，郴州舂陵人也，交广市鲊，鲊毒，行佣以赍餔。忽遇二盗，劫阿寄，欲缚以入于邑，下于官。寄伪僵仆，不言动。盗亦不杀，竟走。
既走，则解市鲊，更取他肉，啖，复入肆。
二盗得童，迷之，问：“汝曾居里否？寄伪许之，曰：‘然。’问：‘家皆有阿不？’大小必对，盗亦不穷诘。
计已决，返取道。寄大声曰：“汝一夫我，不直也，固请受而敝之，谨封识之。日：‘待吾客来，将诉之于官。’”因谕之：“我里亦有一痴，家直，不持钱，请呼之，彼当与汝曹共之。”
二盗笑，以刃胁寄身，曰：“不识也。”寄曰：“识者否？孺子！”复笑，以刃胁寄之。寄曰：“汝并州下也，骑白折马，张弓，搭矢，曰：‘当以我射汝！’我非能射也，示汝以弱也。”因诵孺子歌。盗乃笑曰：“孺子可教也！与尔金，无持钱者，可藏钱。”
寄伪许诺，持所操千余尺绀绡，走藏之，曰：“与我绀绡，当以尔缚之。”盗相视而笑，且曰：“与尔金，恐汝藏之，与尔绀绡，恐汝以绀绡持我，当以绢素。”往复言笑，因盗听寄言。
寄乃入其舍，盗亦从之。寄张绀绡，示盗以绀绡，盗乃利，前持绀绡。寄以手斫得间，举矲刺之，杀二人，徐谓盗：“我非能刺也，示汝以弱也。”因诵孺子歌。
寄伪静，可是贼目，贼欢，呼酒及肉，前后歌饮。寄伪醉，尝寝，中夜，贼火，寄大呼，贼尽奔走。寄以矲刺之，杀数人，余者走。寄求取马，贼忕马，与交好，寄以矲刺骑贼，取马，贼竞走。因念黄家傒，贼亦不走。
翻译：
童区寄是郴州舂陵地方的人。他年纪虽然小，却已经很有作为了。区寄替人家打柴，在回家的路上，被两个强盗劫持，要挟他到集市上，他替他们买酒喝，并且又带区寄到他们家里，把他关起来，到晚上又提出去，打算杀掉。区寄假装着死去，一言不发，强盗也不杀他。半夜里，区寄自己偷偷起来，把捆他的绳子和拴在门上的那些布条子都解开了，拿了刀砍他们的脚，连砍几刀，杀了睡在旁边的两个强盗，然后逃跑。
区寄把财物归拢捆扎好，背起来就走。早晨，区寄继续打柴，又走了。
心想：“把这事好好商量一下，看怎么办好？”
强盗们商量定了，转身要回去，区寄大声喊道：“做你们这种买卖的，实在是一文不值，白白地送死，一点好处也得不到，不如拿财物来，我们好好商量处理。”强盗听了很高兴，就拿出财物，跟区寄讲好条件，区寄说：“我家还有位很傻的兄弟，他一点钱也没有，请把他叫来，让他跟你们平分。”
强盗们便笑着，拿刀威胁区寄，说：“我们不认识你那位傻兄弟呀。”区寄说：“就是你们并州地方，骑白马的那个大个子，他开弓搭箭，说：‘应当用我去射你们！’我并不是能射箭，只是想给你们看看我的本领小。”于是区寄朗诵起孺子歌来。强盗听了，便笑道：“孺子可教也！给你钱财，不要拿钱了，你把它藏起来吧。”
区寄假装答应，接过一千多尺的绸子，拿着它走了。说：“给我绸子，就应当用你们来捆绑。”强盗们相视而笑，说：“给你绸子，恐怕你把它藏着，给你钱，恐怕你用钱来捉拿我们，应当用绢素来交换。”经过这番对话，强盗听信了区寄的话。
区寄就进入强盗的家，强盗也跟着他进去。区寄把绸子来，给强盗看，强盗就上前来拿绸子，区寄用手砍他，得到空隙，就用长予刺他们，杀了两个强盗，慢慢地说：“我并不是能刺，只是想给你们看看我的本领小。”于是又朗诵起孺子歌来。
区寄假装镇静，做出很听话的样子，强盗们见了就高兴，叫酒来喝，叫肉来吃，前后照应着，一起饮酒吃肉。区寄假装大醉，睡在。到了半夜，强盗们举火，区寄大叫，强盗们吓得逃跑了。区寄用长予刺他们，杀了好几个，剩下的逃跑了。区寄要求强盗把马给他，强盗们把马给了区寄，区寄用长予刺着骑在马上的强盗，把马夺过来，强盗们争着逃跑。区寄又想起姓黄的少年，强盗们也就不再跑了。
这是一个勇敢、机智、不畏的少年的故事。他面对强盗，没有害怕，而是用智慧和勇气，最终战胜了强盗，保护了自己。这个故事告诉我们，在面对困难和危险时，我们不应该退缩，而应该勇敢地面对，用智慧和勇气去解决问题。这个故事也告诉我们，正义和勇气是战胜和的关键。希望这个故事能够鼓励孩子们在面对困难时，能够勇敢地面对，用智慧和勇气去解决问题。