“小学而大遗”的正确读音是：xiǎo xué ér dà yí。
文言文发音小技巧：
1. 遵循古音原则：在发音时，尽量遵循古代汉语的发音规则，因为文言文的读音往往与现代的普通话有所不同。这需要我们掌握一些古代汉语的发音规则，如声母、韵母、声调等。
2. 注意声调：文言文中的声调非常重要，因为不同的声调可以表示不同的意义。在发音时，要特别注意声调的抑扬顿挫，以准确地传达出文言文的韵味。
3. 区分声母和韵母：在发音时，要注意区分声母和韵母，尤其是那些与普通话发音不同的声母和韵母。例如，在文言文中，“之”字的发音是“zhī”，而不是“zhì”；“也”字的发音是“yē”，而不是“yǎ”。
4. 注意音节的连读：在发音时，要注意文言文中音节的连读，尤其是那些需要连读的词语或短语。例如，在文言文中，“天下”的发音是“tiān xià”，而不是“tiān-xià”；“而已”的发音是“ér yǐ”，而不是“ér-yǐ”。
5. 借助工具：为了更好地掌握文言文的发音，可以借助一些工具，如古代的韵书、现代的拼音标注等。这些工具可以帮助我们更准确地发音，并更好地理解文言文的音韵。
6. 多听多读：多听多读是提高文言文发音水平的有效方法。通过听古代的经典诵读，如《三字经》、《百家姓》等，可以帮助我们熟悉文言文的音韵和语调。多读文言文，也可以帮助我们更好地掌握文言文的发音和语调。
7. 不断练习：发音是一个需要不断练习的过程。只有通过不断地练习，才能逐渐掌握文言文的发音技巧，并准确地传达出文言文的韵味。
要准确地发音文言文，需要遵循古音原则，注意声调、声母和韵母的区分、音节的连读，并借助工具进行学习和练习。多听多读、不断练习也是提高文言文发音水平的有效方法。只有掌握了这些技巧，我们才能更好地理解和欣赏文言文的韵味，并将其传承下去。
需要注意的是，文言文的发音在不同的地区和时代可能存在一定的差异。在发音时，也要考虑到这些差异，尽量还原古代汉语的发音。也要尊重不同的发音方式，因为不同的发音方式也可以传达出不同的韵味和意境。
文言文的发音是一个需要认真学习和不断练习的过程。只有掌握了正确的发音技巧，并不断地进行练习，我们才能更好地理解和欣赏文言文的韵味，并将其传承下去。