白居易消暑诗原文及翻译
原文：
自到郡斋①，稍事寝息，投床，寒暑缓气②，以为适于道③。因咏而志，传于知音④。
何以消烦暑，端坐一院中。
眼前无长物⑤，窗下有清风。
散热由心静，凉生为室空。
此时身自保，难更与人同。
翻译：
自从到了这个官署，稍微得到休息，，暑来寒往，慢慢适应。因此咏唱自己的感受，传给知心的朋友。
靠什么来消除烦热呢？只要端端正正地坐着，就会感到凉爽。
眼前没有长物，窗子下有清风。
只要心里平静，就会自然凉爽，室内也感觉空旷而清凉。
身体自我放松，舒适，很难再与别人相同。
读白居易的消暑诗真的凉快吗
白居易的《消暑》诗，以其朴素而深刻的意境，为我们在炎炎夏日中提供了一种心灵上的慰藉。诗中的“凉快”并非仅指身体上的凉爽，更多的是指心灵上的宁静和放松。
从科学的角度来看，这首诗并不能直接为我们带来身体上的凉爽。毕竟，它只是一首诗，无法改变外界的温度。这首诗所传达的“心静自然凉”的哲理，却能在心理上为我们带来一种清凉感。
当我们面临炎热的天气，心情烦躁不安时，不妨静下心来，读一读这首诗。诗中的“眼前无长物，窗下有清风”可以让我们暂时忘却外界的喧嚣和烦躁，感受到一丝清凉。而“散热由心静，凉生为室空”则告诉我们，只要心态平和，内心就会感到凉爽，这种凉爽甚至能超越外界的温度。
这首诗还告诉我们，在炎热的夏日里，我们应该如何调整自己的心态，如何与自然环境和谐相处。这种哲理，不仅能帮助我们在夏天找到一种清凉的感觉，更能在我们的生活中，无论面对何种困难和挑战，都能保持一种平和的心态，从而找到内心的宁静和力量。
虽然白居易的《消暑》诗并不能直接为我们带来身体上的凉爽，但它所传达的哲理和意境，却能在心理上为我们带来一种清凉感。这种清凉感，不仅能让我们在炎热的夏天找到一种慰藉，更能在我们的生活中，无论面对何种困难和挑战，都能保持一种平和的心态，从而找到内心的宁静和力量。
白居易的《消暑》诗虽然不能直接为我们带来身体上的凉爽，但它所传达的哲理和意境，却能在心理上为我们带来一种清凉感。这种清凉感，让我们在炎热的夏天找到一种慰藉，也让我们在生活的道路上，无论面对何种困难和挑战，都能保持一种平和的心态，从而找到内心的宁静和力量。