观潮
原文
钱塘江大潮，天下称之观者矣。自既望以至十八日为盛。方其远出海门，仅如银线；既而渐近，则玉城雪岭际天而来，大声如雷霆，震撼，吞天沃日，势极雄豪。杨诚斋诗云“海涌银为郭，江横玉系腰”者是也。
每岁京尹出浙江亭教阅水兵，既而列坐大堤上，左揖右谀，而御之以方，覆之以厘，纵之以势。虽席地幕天，刹那间樯橹万里；烔烔者，猗欤鼓，噫猗枭，洋洋乎，阔矣，美矣人哉！
译文
钱塘大潮，是天下雄伟壮观的景象。从农历（八月）十六日到十八日是最盛的。当潮远远地从浙江入海口涌起的时候，（看上去）几乎像一条（横画的）银白色的线；（潮水）靠着（玉城山、金山脚）向前奔腾如白玉堆成的城堡、白雪覆盖的山岭，（潮水）卷起的浪花像高大的城墙和飞动的雪岭，（声音）有如山崩一般的巨大的声响，（水势）吞没了天空，冲荡着太阳，气势（真是）雄伟极了。杨万里诗中说：“海涌银为郭，江横玉系腰”就是指这样的景象。
每年（八月）十五，（浙江）各郡县都派兵船、粮船迎接潮水的到来。到时在堤坝上摆设几案（来接待）远道而来的客人，在庭院里分曹部署，笙旗等乐器引导着（吴、越）两郡的兵船，列队舞旗，招兵呐喊，演习水阵，就像行军打仗一样，忽而人像（被）强弓（所）射的，忽而人像（被）大风吹扫的，忽而人像（被）云雾所涌上的，忽而人像（被）波浪所冲击的，忽而（声音）像（巨）鼓（被）擂击的，忽而（声音）像（凶）恶的枭（被）大声呼喊的，忽而（声音）像（许多）车（被）牵引的，忽而（声音）像（许多）桨（被）划动的，忽而（声音）像（许多）房屋（被）折陷的，忽而（声音）像（海浪）汹涌（而）澎湃的，这（情景）真是壮丽啊，雄伟啊，简直令人惊讶啊！（观看）这（钱塘江）潮水的人，没有不被（这潮水）震撼（所）冲击激荡的，没有不（为之）感叹（而）经久发思的，这确实是（天下）伟大的奇观啊！
阅读理解答案
1．解释下列句中加点词的意思。
①方其远出海门，仅如银线（ ）
②既而渐近，则玉城雪岭际天而来（ ）
③吞天沃日，势极雄豪（ ）（ ）
④既而列坐大堤上（ ）
⑤烔烔者，猗欤鼓（ ）
⑥而御之以方，覆之以厘（ ）（ ）
答案：①当……时。②吞没。③气势，威力。④不久，一会儿。⑤众盛貌。⑥约束，治理。名词，此指治理的方法。
2．翻译句子。
①大声如雷霆，震撼，吞天沃日，势极雄豪。
②烔烔者，猗欤鼓，噫猗枭，洋洋乎，阔矣，美矣人哉！
答案：①（潮水）声音大得像雷霆，（它）震撼，吞没天空，冲荡太阳，气势（真是）雄伟极了。②（演练水兵）众多兵船，前后彩旗招展，战鼓咚咚，哨笛呜呜，真是场面阔大，景色壮美，人也高兴啊！
3．用自己的话说说“浙江之潮，天下之伟观也”的意思。
答案：钱塘江大潮，是天下雄伟壮观的景象。
4．“方其远出海门，仅如银线”中“仅”的意思是什么？作者运用了什么修辞手法？
答案：“仅”是“几乎”“简直”的意思。作者运用了夸张和比喻的修辞手法。
5．“杨诚斋诗云‘海涌银为郭，江横玉系腰’者是也”一句中的“者”是指什么？“是”指什么？
答案：“者”指前边的“海涌银为郭，江横玉系腰”。“是”指前边的“方其远出海门，仅如银线；既而渐近，则玉城雪岭际天而来，大声如雷霆，震撼，吞天沃日，势极雄豪”。
6．“每岁京尹出浙江亭教阅水兵”一句中“教阅”的意思是什么？作者为什么写教阅水兵这一场景？
答案：“教阅”是“教练、检阅”的意思。写教阅水兵实际上是为了衬托（烘托）观潮之盛，水兵之强。这样写互相辉映，十分精彩。
7．结尾一句“此弄潮之伟观也”中的“此”指代什么？作者这样说的原因是什么？
答案：“此”指前文所描写的内容。作者这样说的原因是：从对上文描写内容的赞叹（或“惊叹”）之意，引到对“弄潮之事”的赞美上，承上启下。
8．“吴儿善泅者数百，皆披发文身，手持十幅大彩旗，争先鼓勇，溯迎而上，出没于鲸波万仞中，腾身百变，而旗尾略不沾湿”的描写有什么作用？
答案：突出了吴地弄潮健儿的本领高强，勇敢无畏，也从侧面间接地描绘了江潮的雄伟壮观。
9．作者把潮水和弄潮儿结合在一起写，这样写有什么好处？
答案：这样写的好处是：使文章更加生动有趣，引人入胜。
10．作者在《观潮》这篇短文中，既描写了潮水之形，又描写了潮水之声。你怎样看待这种写法？
答案：描写潮水，如写声音，就让人仿佛亲耳听到一样；如写形态，就仿佛亲眼看见一般。作者把潮声潮形交织着写，使江潮的雄伟景象在读者眼前展现。