同舍生皆被绮绣的“被”应该读pī。这个字是一个多音字，在“被”用作“同……一样”的意思时，读pī。在这个句子中，“被”就是“同舍生”所穿的衣服“一样”，都是“绮绣”，即华丽鲜艳的丝织品。
1. “朝”在这个文章中有两个读音：zhāo和cháo。当“朝”表示早晨的意思时，读zhāo，如“朝霞”、“朝会”等。在《送东阳马生序》中，“朝”表示早晨的意思，如“朝暮”即早晚。而当“朝”表示朝向、面对的意思时，读cháo，如“朝拜”、“朝向”等。
2. “舍”在这个文章中也有两个读音：shè和shě。当“舍”表示房屋、宿舍的意思时，读shè，如“宿舍”、“校舍”等。在《送东阳马生序》中，“舍”就是宿舍的意思，如“同舍生”即同宿舍的学生。而当“舍”表示放弃、舍弃的意思时，读shě，如“舍命”、“舍得”等。
3. “冠”也是一个多音字，在《送东阳马生序》中，“冠”表示帽子，读guān，如“冠盖”、“冠冕”等。而当“冠”表示位居第一、超越他人的意思时，读guàn，如“冠军”、“夺冠”等。
4. “骑”在《送东阳马生序》中表示骑马、乘坐马车的意思，读qí，如“骑兵”、“骑马”等。而当“骑”表示两人共乘一匹马或自行车的意思时，也读qí，如“骑射”、“骑行”等。
5. “负”在《送东阳马生序》中表示背、担负的意思，读fù，如“负重”、“负担”等。而当“负”表示仗恃、依靠的意思时，读fù，如“自负”、“忘恩负义”等。“负”还有一个读音为fù，表示遭受的意思，如“负伤”、“负痛”等。
6. “汤”在《送东阳马生序》中表示热水、汤的意思，读tāng，如“汤”、“热汤”等。而当“汤”表示菜汤、汤圆的意思时，也读tāng，如“菜汤”、“汤圆”等。“汤”还有一个读音为shāng，表示烫伤的意思，如“汤伤”、“汤泡”等。
以上只是《送东阳马生序》中的部分多音字，实际上，文言文中还有很多其他的多音字，需要根据具体的语境来判断其读音。在学习文言文时，除了要注意字义、词义的理解，还要注重语音的学习，这样才能更好地掌握文言文的精髓。
我们也要注意，虽然在现代汉语中，多音字的存在给语言学习带来了一定的难度，但这也是汉语的魅力之一。通过学习和掌握多音字，我们可以更深入地了解汉语的语言规律和文化内涵，提高自己的语言素养。