《稼轩记》文言文阅读答案与解析
一、原文
稼轩，予所筑读书之亭也。嗟乎！吾岂为其踬也？亦遂用客之名名之。噫，吾岂为其踬乎？既以名亭，又从而为文以述之，且见其情焉。
夫物之不得其平者久矣，吾之于斯世，虽欲自适也，其又可得乎？盍归乎！吾将以涸辙之鲋，藏此身哉！
方以忘吾形，又安知夫天地兮？固时有所迫，迹穷乎此。盍归乎！吾将舍敝帚，以持兹叟可也。
夫病者，以其全生之难，而忧其殁也。而况乎知义与不知义乎？是造物者之过也。吾其从长归乎！既以为归矣，盍亦因吾子之名，而名之以“稼轩”乎？
嗟乎！大哉吾生！即其所，而卒造乎吾之所有。吾之生乎？吾之未生乎？嗟乎！吾不可以敝帚自贤也，而亦知夫天地之无穷兮。吾其盍归乎！
二、翻译
《稼轩记》是我所建筑的读书亭。唉！我难道要在这里受挫折吗？所以就用客人的名字来命名它。唉！我难道要在这里受挫折吗？既然已经用他的名字命名了亭子，又接着写这篇文章来记述这件事，并且表达我的情感。
事物不能符合自己心意的情况已经很久了，我对于这个世界，即使想要使自己舒适，又怎么可能做得到呢？不如归去！我将要像陷入干涸车辙的鲫鱼，把身子藏在这里了。
我正要忘记自己的形迹，又怎么会知道天地这么大呀？本来是由于现实有所，才走到这个地步。不如归去！我将要抛弃这把破扫帚，来跟随这个老算了。
对于病人来说，因为保全生命是很难的，因而担忧他的死，是人之常情。何况是知道义与不知道义呢？这是造物主的过错。我何不跟从长者一起回去呢？既然已经决定回去了，何不也趁着我朋友的名字，用“稼轩”来命名它呢？
唉！伟大啊，我的生命！在它该存在的地方，终于达到了我所有的境地。我的生命吗？还是我的未生吗？唉！我不可以用破扫帚自夸，而也知道天地的无穷无尽啊。我何不归去？
1. 《稼轩记》中，作者为什么要用客人的名字来命名亭子？
答案：《稼轩记》中，作者用客人的名字来命名亭子，是因为他在感叹自己在这个世界上不能如意，想要归去，于是用客人的名字来命名亭子，表达了自己想要离开这个世界的情感。
2. “吾岂为其踬也”中的“踬”是什么意思？
答案：“踬”在《稼轩记》中指的是受挫折、受阻碍的意思。作者用“吾岂为其踬也”来表达自己在这个世界上不能如意，想要离开这个世界的情感。
3. “盍归乎”在文现了多次，它表达了作者怎样的情感？
答案：“盍归乎”在《稼轩记》现了多次，它表达了作者想要离开这个世界的情感。作者感叹自己在这个世界上不能如意，想要归去，因此多次使用“盍归乎”来表达自己的情感。
4. “吾岂为其踬乎”和“吾岂为其踬也”有何不同？
答案：“吾岂为其踬乎”和“吾岂为其踬也”虽然意思相近，但表达的情感略有不同。“吾岂为其踬乎”表达的是反问，即“我难道要在这里受挫折吗？”而“吾岂为其踬也”则直接陈述了“我难道要在这里受挫折吗？”的意思。在《稼轩记》中，作者使用“吾岂为其踬也”来表达自己想要离开这个世界的情感，更加直接明了。
5. “吾将以涸辙之鲋，藏此身哉”中的“涸辙之鲋”比喻什么？
答案：“涸辙之鲋”在《稼轩记》中比喻处境困难、无法自由的人。作者用“吾将以涸辙之鲋，藏此身哉”来表达自己想要离开这个世界，像陷入干涸车辙的鲫鱼一样，把身子藏在这个亭子里。
6. “吾其盍归乎”中的“盍”是什么意思？
答案：“盍”在《稼轩记》中是“何不”的意思，表示建议或劝告。在“吾其盍归乎”中，“盍”表示建议或劝告，即“何不归去？”的意思。作者用这个词语来表达自己想要离开这个世界的情感。