《刻舟求剑》
楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！
【朗读】
楚人/有/涉江者，其剑/自舟中/坠于水，遽契/其舟，曰：“是/吾剑/之/所从坠。”舟/止，从/其所契者/入水/求之。舟/已行矣，而剑/不行，求剑/若此，不亦/惑乎！
【慢速跟读】
楚 人/ 有 / 涉 江 者 ， 其 剑 / 自 舟 中 / 坠 于 水 ， 遽 契 / 其 舟 ， 曰 ： “ 是 / 吾 剑 / 之 / 所 从 坠 。 ” 舟 / 止 ， 从 / 其 所 契 者 / 入 水 / 求 之 。 舟 / 已 行 矣 ， 而 剑 / 不 行 ， 求 剑 / 若 此 ， 不 亦 / 惑 乎 ！
【注解】
1. 楚人：楚国人。
2. 涉：本指徒步过水，此指乘船渡江。
3. 遽：急忙，立即。
4. 契：用刀雕刻。
5. 是吾剑之所从坠：这里是我的剑掉下去的地方。
6. 惑：糊涂。
【译文】
有一个楚国人，既过时候把剑掉进了水里。他急忙在船舷上刻上一个记号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”船停止后，这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。船已经向前行驶了，而剑却不会和船一样移动，像这样去找剑，不是很糊涂吗？
【赏析】
《刻舟求剑》是《吕氏春秋·察今》中记述的一则寓言，说有个楚国人，既过江时把剑掉在水里，他在船上刻下记号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”等船停下，就从他刻记号的地方跳水里找剑。船已走了，但剑却不会和船一样移动，这样找剑，岂不是太糊涂了吗！
这则寓言告诉人们：世界上的事物，总是在不断地发生变化，不能凭主观做事情。人必须随着情势的发展改变想法，不能墨守成规。
【启发】
这则寓言告诉我们，世界上的事物总是在不断地发生变化，我们不能凭主观做事情。人必须随着情势的发展改变想法，不能墨守成规。在生活中，我们经常会遇到类似的情况。比如，我们计划好的事情，由于情况的变化，我们需要改变原来的计划。这时，我们需要有灵活的思维，不能固执地坚持原来的想法。只有这样，我们才能适应变化，做出正确的决策。
这则寓言也告诉我们，观察和处理问题时，思想不能僵化，要从实际出发，考虑问题要全面、周到、准确、客观，不能做井底之蛙。在处理事情时，我们要考虑到事情的发展变化，不能一成不变地看待问题。只有这样，我们才能做出正确的判断，解决问题。
《刻舟求剑》这则寓言告诉我们，观察和处理问题时，思想不能僵化，要从实际出发，考虑问题要全面、周到、准确、客观。只有这样，我们才能适应变化，做出正确的决策，解决问题。