凿壁偷光文言文注释精解,重点难点词汇一扫光

凿壁偷光

西汉·司马迁《史记·卷四十八·韩诗外传》

原文:

匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。

注释:

1. 匡衡:西汉时期人。

2. 穿壁:在墙上打洞。穿:凿,打洞。

3. 逮:及,达到。

4. 发书:打开书本。

译文:

匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。

重点难点词汇解析:

1. 匡衡:这是西汉时期的一位学者,他的故事在历史上广为流传。此处的“匡衡”是一个具体的人名,指代的是一位历史上真实存在的人物。

2. 穿壁:这个词的字面意思是“穿墙”,但在这里,它指的是匡衡为了获取邻家的光亮,而在自己家的墙壁上打洞。这一行为,既展示了匡衡的勤奋好学,也突显了他为了学习所做出的努力。

3. 引其光:这里的“引”是“引导”的意思,而“其光”指的是邻家的光亮。整个词组的含义是,匡衡通过打洞的方式,将邻家的光亮引导到自己的家中。

4. 发书映光而读之:这里的“发书”指的是打开书本,“映光”指的是利用光亮,“而”是连词,表示顺承关系,“读之”则是读书的意思。整个句子的意思是,匡衡利用从邻家引来的光亮,打开书本进行阅读。

整体解析:

这篇文言文讲述了匡衡勤奋学习的故事。匡衡虽然家中没有蜡烛,但他并不气馁,而是想出了一个办法——在墙上打洞,利用邻家的光亮来读书。这个故事不仅展示了匡衡的勤奋好学,也反映了他在困境中寻求解决办法的智慧。

这个故事也告诉我们,无论环境如何困难,只要有决心和毅力,总能找到解决问题的方法。这个故事也鼓励我们要珍惜学习的机会,不要因为条件的限制而放弃学习。

重点难点词汇一扫光:

匡衡:人名,西汉学者。

穿壁:打洞,此处指打洞以获取邻家光亮。

引其光:引导光亮,此处指将邻家光亮引导至自己家中。

发书映光而读之:打开书本,利用光亮进行阅读。

通过以上的解析,我们可以看到,这篇文言文中的重点难点词汇,不仅有助于我们理解整个故事,还能让我们更深入地理解这些词汇的含义和用法。这些词汇也为我们提供了丰富的文化背景和语境,让我们更好地理解和欣赏这篇文言文。