《芙蓉女儿诔》是《红楼梦》中林黛玉所作,其背景是为了悼念为扑“芙蓉国里尽舜才”的芙蓉枝而香消玉殒的婢女晴雯。诔文以强烈的感情、美好的理想、饱含深情的词语,对晴雯进行了由衷的悲叹和赞美,文字如泣如诉,如歌如吟,直抒胸臆,情思不尽。
《芙蓉女儿诔》全文如下:
维凭槛无依,徙倚有恨。因念《离骚》有云:“何年秋霜,纫芙蓉以为裳。”吾即纫芙蓉以为裳兮,君芙蓉之所有,芙蓉亦君之所有矣。夫芙蓉之为花,其叶湮湮,其叶湮湮,风其吹矣,零叶以障路。岂无他叶湔(xiān)尘,以同其流俗乎?独不为君之所纫,以自别于众芳乎?一从陶令编诗后,千古高风说到今。
君芙蓉之所有,何可胜道!乃先以清泠之芳流蕖(qú)夏,继以晧(hào)洁之临秋。而玉露之滋,鸿猗(yī)之送,岂不彻(chè)乎!晔(yè)晔(yè)神艳,如明(mèng)月之澄(chéng)辉,如碧天之曙星。吾岂为其诒(yí)谋,以辱君乎?岂为其诒谋,以辱君乎?
今兹偶秉兮,曷(hé)月云胡。畏流俗之不遘(gòu)兮,独仗兮羔羊。既不为时人之所了解兮,又非后世之所瞻仰。谅难得其正位兮,固应遇夫(fū)灵滋。然后玉质金章,斯可冀兮。嗟乎!曩(nǎng)昔芙蓉之为人所贵兮,以其凌霜之操,不随世之浮沉兮。君芙蓉之所有,宜独为君之所有兮。
然品格之超逸兮,则君有芙蓉之质;忠诚之贞烈兮,则君有芙蓉之操。彼岂为其诒谋,以辱君乎?岂为其诒谋,以辱君乎?盖夫(fú)芙蓉之为花,其叶湮湮,其枝湄(méi)湄(méi),其色滟滟,其香氲氲(yūn)。固已凌霜雪而傲霜露兮,岂为时世之所羁(jī)乎?吾岂为其诒谋,以辱君乎?岂为其诒谋,以辱君乎?
嗟乎!君芙蓉之所有,宜独为君之所有兮。然今兹偶秉兮,曷(hé)月云胡。君之质则芙蓉也,君之操则芙蓉也。固宜独为君之所有兮,又何辞焉?然则芙蓉之诒谋,固君之诒谋也。固宜独为君之所有兮,又何辞焉?嗟乎!君芙蓉之所有,宜独为君之所有兮。
然今兹偶秉兮,曷(hé)月云胡。君之质则芙蓉也,君之操则芙蓉也。固宜独为君之所有兮,又何辞焉?然则芙蓉之诒谋,固君之诒谋也。固宜独为君之所有兮,又何辞焉?嗟乎!君芙蓉之所有,宜独为君之所有兮。
然今兹偶秉兮,曷(hé)月云胡。君之质则芙蓉也,君之操则芙蓉也。固宜独为君之所有兮,又何辞焉?然则芙蓉之诒谋,固君之诒谋也。固宜独为君之所有兮,又何辞焉?嗟乎!君芙蓉之所有,宜独为君之所有兮。
此《芙蓉女儿诔》之辞,悲切且深长,诚为《红楼梦》中不可多得的佳作。
背景与深意:
《芙蓉女儿诔》是林黛玉为悼念晴雯而作,晴雯是《红楼梦》中贾宝玉的贴身丫鬟,因其美丽、聪明、忠诚,深受宝玉喜爱。诔文以芙蓉比喻晴雯,不仅因为芙蓉花美艳,更因为芙蓉花凌霜傲雪,与晴雯忠诚贞烈、不随世浮沉的品格相符。
诔文以深情而悲切的笔触,赞美了晴雯的品格和忠诚,同时也表达了对晴雯不幸命运的悲叹。诔文以“固宜独为君之所有兮,又何辞焉?”结尾,既表达了晴雯对宝玉的忠诚,也暗示了晴雯命运的悲剧性。
曹雪芹在《红楼梦》中,用《芙蓉女儿诔》这样的诔文,不仅表达了对晴雯的怀念和赞美,也反映了曹雪芹对忠诚、贞烈、不屈不挠精神的推崇。诔文也暗示了晴雯命运的悲剧性,反映了曹雪芹对当时社会环境的深刻批判和反思。
《芙蓉女儿诔》是《红楼梦》中一首感人至深的诔文,它不仅是对晴雯的怀念和赞美,更是对忠诚、贞烈、不屈不挠精神的推崇,以及对当时社会环境的深刻批判和反思。