“吾射不亦精乎”是反问句，也可算作是倒装句（谓语前置），“不亦……乎”是反问句的标志，翻译为“我的射技不精湛吗”。这句话出自宋代欧阳修的《卖油翁》，原文为：“陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中，但微颔之。康肃问曰：‘汝亦知射乎？吾射不亦精乎？’”。
关于文言文的判断技巧，可以从以下几个方面入手：
1. 句式特点：文言文的句式较为固定，常见的句式有判断句、省略句、倒装句、被动句等。例如，“吾射不亦精乎”就是一个倒装句，正常语序应该是“吾不亦乎”。在判断文言文时，可以注意句子的结构，看是否有省略或倒装的情况。
2. 词汇特点：文言文的词汇与现代汉语有所不同，有些词汇已经消失或改变了意义。在判断文言文时，需要注意词汇的选用，看是否符合古代汉语的习惯。例如，“吾射不亦精乎”中的“射”指的是射箭，而不是射击。
3. 语法特点：文言文的语法与现代汉语也有所不同，例如，文言文中常常使用虚词来表达语气、时间、地点等，而这些虚词在现代汉语中往往被省略。在判断文言文时，需要注意虚词的使用，看是否符合古代汉语的习惯。
4. 文化背景：文言文是古代汉语的书面语，与当时的社会、文化、历史等密切相关。在判断文言文时，需要考虑当时的文化背景，看是否符合历史事实。例如，“吾射不亦精乎”这句话出自宋代欧阳修的《卖油翁》，需要了解当时的社会背景和文化环境。
判断文言文需要综合考虑句式特点、词汇特点、语法特点和文化背景等方面。还需要多读多练，提高对古代汉语的敏感度和理解能力。
对于初学者来说，可以先从简单的文言文开始练习，逐渐提高难度。可以结合历史背景、文化常识等，加深对文言文的理解。还可以参考一些古代汉语的词典、语法书等，帮助自己更好地掌握文言文的语法和词汇。
需要注意的是，文言文的学习需要持之以恒，不能急于求成。只有不断地积累、练习，才能逐渐提高对文言文的阅读和理解能力。也需要保持对古代文化的兴趣和热爱，这样才能更好地理解和欣赏文言文的魅力。
判断文言文需要多方面的考虑和练习，需要耐心和毅力。只有通过不断地学习和实践，才能逐渐提高自己的文言文阅读和理解能力。