看朱成碧思纷纷，惆怅春来恨不分。
易求无价宝，难得有情郎。
枕上潜垂泪，花间暗断肠。
自能窥宋玉，何必恨王昌。
这首诗的译文如下：
看到的颜色却想到了碧绿的颜色，思绪翻飞，惆怅于春来之时，却恨无法将两者区分。
容易求得珍贵的宝物，却难以得到有情的郎君。
在枕上偷偷垂泪，在花间暗自断肠。
自己本就能像宋玉那样才貌双全，何必要去埋怨王昌那样负心的男子。
关于这首诗的作者是谁，以及是写给谁的，历史上存在多种说法。一种说法是，这首诗是武则天写给自己的如意郎君——唐高宗李治的。另一种说法是，这首诗是武则天写给自己的初恋情人——太子李治的。还有说法是，这首诗是武则天写给自己的儿子——唐中宗李显的。
这些说法都没有确凿的证据来支持，我们只能根据诗歌的内容来推测。从诗歌的内容来看，这首诗表达了一种深深的思念和惆怅之情，同时又有一种自我安慰和自我鼓励的意味。这可能是一位女子写给自己的情人，也可能是写给自己的丈夫或儿子的。
无论如何，这首诗都是一首非常感人的情诗，它表达了诗人内心深处的情感和思绪。诗中的“看朱成碧思纷纷”一句，用和碧绿的颜色来比喻自己的心情，非常巧妙。“易求无价宝，难得有情郎”一句，也表达了诗人对于爱情的珍视和追求。整首诗充满了诗意和韵味，是一首非常优秀的作品。
这首诗以女子的口吻，写出了她对情人的思念和怨恨，也写出了她对自己命运的感慨。首句“看朱成碧思纷纷”以“看朱成碧”写佳人因感情之迷误而见中花色时亦生离愁别恨，写出了佳人心中的纷乱。次句“惆怅春来恨不分”写出了佳人在春日里因不能与情人相聚而惆怅、幽怨。后四句则通过一连串的比喻，写出了佳人对爱情和命运的感慨。颈联“易求无价宝，难得有情郎”写出了佳人认为世间珍宝虽宝贵，却难以买到情人的真心。尾联“枕上潜垂泪，花间暗断肠”则写出了佳人在枕上、花间因思念情人而流泪断肠。
整首诗以女子的口吻，写出了她对情人的思念和怨恨，也写出了她对自己命运的感慨。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人内心深处的情感和思绪，是一首非常感人的情诗。
关于这首诗的作者是谁，以及是写给谁的，虽然存在多种说法，但都没有确凿的证据来支持。我们只能根据诗歌的内容来推测。无论这首诗的作者是谁，以及是写给谁的，它都是一首非常优秀的作品，值得我们细细品味和欣赏。