陈执中不欺主
宋真宗时，陈执中初除谏议大夫，上曰：“顷者任贤，谓卿也。及拜命，卿诣中书，称疾不肯行，何也？”执中曰：“臣有父，老且病，无人供养，臣即行，则妻子冻饿。”上曰：“卿与夫人同忧则已，奈何独忧其妻子乎？”执中曰：“臣父，非但妻子也。”上怒曰：“卿谓我不如卿之父乎？”执中曰：“臣不敢，陛下视执中父，当如视执中。”上曰：“然。”执中曰：“陛下视执中，过于执中视父，臣何忧焉？”上然其言，为之嗟叹。
或问曰：“人皆言公得君信重，将擢用，何自苦如此？”执中曰：“人臣之义，固在于忠。吾岂为其谄谀者乎？顾吾父老矣，非此人尚谁供养？”或人笑曰：“公固穷乎？”执中曰：“吾固穷矣，然吾心安。”
翻译：
宋真宗时，陈执中刚被任命为谏议大夫，真宗说：“过去任用贤能，就是指你啊。到你拜命时，你到中书省，称病不肯，为什么呢？”陈执中说：“我有老父，年老又有病，没有人供养，我如果，妻子儿女就要受冻挨饿。”真宗说：“你与你的妻子儿女一同受冻挨饿就可以了，为什么单单担忧妻子儿女呢？”陈执中说：“我的父亲，不是只有妻子儿女啊。”真宗说：“你认为我不如你的父亲吗？”陈执中说：“臣不敢，陛下看待我的父亲，应当像看待臣一样。”真宗说：“是这样。”陈执中说：“陛下看待臣，超过臣看待父亲，臣有什么可担忧的呢？”真宗赞许他的话，并为之感叹。
有人问道：“大家都说您得到君主的信任和器重，将要提拔重用，为什么这样自己为难自己呢？”陈执中说：“人臣的本分，本来在于忠诚。我怎么能做一个谄媚的人呢？只是我的父亲老了，不是这个人还有谁能供养他？”有人笑道：“您确实穷啊。”陈执中说：“我本来就穷，然而我心安。”
人物形象分析：
陈执中是一位忠诚正直、孝顺有担当的臣子。他在得知自己被任命为谏议大夫时，没有因为自己的利益而忘记了自己的家庭责任，而是坦诚地告诉真宗自己无法的原因，即家中老父需要供养。他的话语中充满了对家庭的责任感和对真宗的忠诚。当真宗质疑他的忠诚时，他坚定地表示自己的父亲不是只有妻子儿女，而是整个家族，他要求真宗看待他的父亲像看待他一样，这表明他是一位有担当、有责任感的臣子。
陈执中是一位忠诚正直、孝顺有担当、有原则不谄媚、安于贫穷心态平和的臣子。他的形象值得我们学习和借鉴。