杨爵字伯珍全文翻译：
杨爵，字伯珍，富平人。为人刚直，崇尚气节。明世，诸臣多以谄媚获宠，爵独持正不阿。杨一清时，推荐杨爵自代，忤了刘瑾，被杖责一百，充军到辽东。瑾诛，复官。正德五年，以荐拜御史。刘瑾虽已伏诛，类犹在，杨一清、蒋冕等相继柄政，诛锄瑾。杨一清欲以爵自代，于是蒋冕亦荐之。刘瑾的羽石瑶玠、陆晖等，都因被贬谪。杨一清等奏请复用，复又贬谪。杨一清忧愤成疾，卒。蒋冕亦忧刘瑾羽复用，亦忧谗谤，亦病。杨爵上疏言：“先臣杨一清、蒋冕，皆臣，宜加赠恤。”疏入，不报。给事中张彩、御史詹浚复奏，亦寝。杨爵仰天大呼曰：“吾视天下事，定矣！奸虽复，能尽杀之乎？吾视杨、蒋诸臣，亦矣！邪说虽行，能尽蔽之乎？”因哭下拜。詹浚亦哭，疏言：“杨一清、蒋冕以功，遽见屏斥，使后世谓人臣立功而反获，将谁劝哉？且使奸得志，臣窃恐宗社之不存。”疏入，亦寝。
杨爵的翻译全文为：
杨爵，字伯珍，是富平人。他为人刚直，崇尚气节。在明朝时期，许多大臣都因谄媚皇帝而得到宠爱，唯独杨爵坚持正直不屈。当杨一清时，他推荐杨爵代替自己的位置，却触怒了刘瑾，被杖责一百，发配到辽东。刘瑾被诛杀后，杨爵恢复了。正德五年，他因被推荐而担任御史。虽然刘瑾已被诛杀，但他的羽仍然存在。杨一清、蒋冕等人相继，诛杀了刘瑾的羽。杨一清打算让杨爵代替自己的位置，于是蒋冕也推荐了他。石瑶玠、陆晖等刘瑾的羽，都因被贬谪。杨一清等人奏请重新起用他们，但又再次被贬谪。杨一清因忧虑而生病，最终去世。蒋冕也担心刘瑾的羽再次被起用，以及受到谗言，也生病了。杨爵上疏说：“先臣杨一清、蒋冕，都是的栋梁，应该给予赠恤。”奏疏上报后，没有得到答复。给事中张彩、御史詹浚再次奏报，也被搁置。杨爵仰天长叹道：“我看天下的事，已经定局了！奸虽然再次得势，能全部杀光他们吗？我看杨、蒋等大臣，也已经完了！的说法虽然盛行，能全部掩盖真相吗？”因此哭泣着下拜。詹浚也哭泣，上疏说：“杨一清、蒋冕因的功劳，突然被排斥，让后世认为大臣立功反而获，将如何鼓励他人呢？而且让奸得志，我私下里担心的将不复存在。”奏疏上报后，也被搁置。
明史忠臣传记的现代文解读：
《明史》中的忠臣传记，展现了明朝时期一些忠诚正直的大臣形象。这些人物在复杂的环境中，始终坚守自己的道德信念，为和的利益奋斗。
忠臣传记中的人物，都具有强烈的忠诚精神。他们不畏，敢于直言进谏，为的发展出谋划策。例如，杨爵在刘瑾时，不畏，坚持正直，被贬谪后仍然坚持为利益发声。这种忠诚精神，是他们在中得以立足的基石。
这些忠臣在面对困境时，能够保持坚韧不拔的毅力。他们在遭受打击和挫折时，没有放弃，而是更加坚定地追求自己的信念。例如，杨一清、蒋冕等人在中，虽然多次遭受排挤和，但他们始终坚守自己的立场，为的稳定和发展做出了贡献。
忠臣传记中的人物，还具有高尚的道德品质。他们廉洁奉公，不贪恋权位，注重个人的道德修养。这种品质，使得他们在中能够保持清醒的头脑，不被权力和利益所迷惑。
忠臣传记中的人物，还具有强烈的责任感和使命感。他们深知自己的职责所在，为和的利益奋斗不息。这种责任感和使命感，使得他们在中能够保持坚定的信念，不断前行。
忠臣传记中的人物，展现了明朝时期一些忠诚正直的大臣形象。他们在中，始终坚守自己的道德信念，为和的利益奋斗。他们的故事，激励着后人继续为正义和真理而努力。