九月十日偶书
唐·李煜
晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。短景归秋，吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁，人渐散、离席潸然。
独自凭栏久，期事萦心弦，旧游似梦，但明河、几曲西园。月色侵人，时鸣戍垒遥空。玉阶遥，离宫迢递，来往又匆匆。
背景
《九月十日偶书》是李煜后期的一首感怀之作，作于李煜作为时。李煜作为南唐后主，经历了从皇帝到囚徒的巨变，其心境也随之发生了翻天覆地的变化。此诗正是他后秋日感怀的悲凉之作。
翻译
秋天的雨未能摧毁宫中的树木，可怜那闲散的树叶，还抱着寒蝉。秋日的白天越来越短，我的思绪又接上了愁的边缘。漏壶的滴水时间变长，梦魂难以禁制，人们渐渐散去，离别的宴席令人泪下。
我独自凭栏久久伫立，往事萦绕在我的心弦。旧日的游乐好像梦境，只有明河（银河）曲曲弯弯地照着西园。月光侵入人的心，不时听到戍楼的更声在遥远的地方响起。玉阶遥远，离宫迢迢，来来往往又匆匆。
赏析
《九月十日偶书》这首诗写于李煜作为之时，诗中充满了对往事的回忆和对现实的无奈。整首诗以“秋”为线索，从秋景、秋思、秋梦、秋声等多个角度，描绘了李煜作为囚徒的悲凉心境。
首句“晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉”以秋景起兴，宫树未摧，闲叶抱蝉，看似宁静，实则暗含悲凉。李煜作为曾经的皇帝，如今却只能在这残破的宫殿中，听着寒蝉的鸣叫，心中自然生出无尽的悲凉。
“短景归秋，吟思又接愁边”一句，点出了秋日的短暂，也暗示了李煜生命的短暂。他只能在这短暂的秋日里，用诗歌来抒发自己的愁思。
“漏初长、梦魂难禁，人渐散、离席潸然”描绘了李煜在秋夜中的孤独和寂寞。漏壶的滴水声越来越长，人们的离去让他感到离别的痛苦。
“独自凭栏久，期事萦心弦，旧游似梦，但明河、几曲西园”则描绘了李煜对往事的回忆。他独自凭栏，往事萦绕在他的心头，旧日的游乐仿佛梦境一般，只有那明亮的银河和曲折的西园，还在他的记忆中。
“月色侵人，时鸣戍垒遥空”一句，以月色的侵入和戍楼的更声，渲染了李煜的孤独和寂寞。
“玉阶遥，离宫迢递，来往又匆匆”则描绘了李煜作为囚徒的生活。玉阶遥远，离宫迢迢，他的生活只能在这匆匆的来往中度过。
《九月十日偶书》是李煜作为时的一首感怀之作，诗中充满了对往事的回忆和对现实的无奈。他用诗歌的形式，表达了自己作为囚徒的悲凉心境，也展现了他对生命的感慨和对未来的期待。整首诗以“秋”为线索，从多个角度描绘了李煜的内心世界，让读者能够深深地感受到他的悲凉和无奈。