“更那堪冷落清秋节”出自宋代词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》，全句的意思是“更何况，恰逢这冷落凄凉的秋季，这更令人倍感伤悲”。这句词表达了词人在离别时，面对凄凉的秋景，内心的感伤和悲凉。
“更那堪”是“更何况”的意思，表达了词人在离别之痛的基础上，更增加了对秋景的凄凉感受，使得整首词的情感更加深刻。
“清秋节”指的是秋季，这个时节本身就带有一种萧瑟、凄凉的气息，与词人的离别之痛相结合，更是令人感到悲凉。
整句词中，词人巧妙地运用了“更那堪”和“清秋节”这两个元素，将离别的痛苦和秋景的凄凉巧妙地结合在一起，形成了一种倍增的伤感。这种情感在词人的笔下被描绘得淋漓尽致，使得整首词充满了浓郁的情感色彩。
在柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》中，他运用了丰富的意象和深刻的情感，成功地描绘出了一幅离别的画面。词中的“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇”形象地描绘了离别的场景，而“都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发”则表达了词人内心的留恋和无奈。
词中还运用了“执手相看泪眼，竟无语凝噎”这样的深情语句，表达了词人在离别时内心的痛苦和无奈。而“念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔”则进一步描绘了离别的遥远和未来的不确定性，使得整首词的情感更加深刻。
除了“更那堪冷落清秋节”之外，词中还有许多其他深刻的句子，如“此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？”表达了词人在离别后，对美好时光的怀念和对未来生活的无奈。
整首词通过丰富的意象和深刻的情感，成功地表达了词人在离别时的痛苦和无奈，以及对未来的不确定性和对美好时光的怀念。
在文学史上，柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》被誉为婉约派词中的经典之作。词中运用了丰富的意象和深刻的情感，成功地描绘了离别的场景和内心的感受，使得整首词充满了浓郁的情感色彩。这首词也反映了当时社会的风貌和人们的情感世界，具有一定的历史和文化价值。
“更那堪冷落清秋节”这句词在柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》中起到了非常重要的作用，它不仅表达了词人在离别时面对秋景的悲凉感受，更将整首词的情感推向了。这首词也展现了柳永的文学才华和深刻的情感世界，是文学史上的一篇经典之作。