洪皓列传
原文：
洪皓，字光远，饶州鄱阳人也。政和五年登第，官授修撰。宣和中以中书舍人使金，留节固好，金人迁之幽所。天会中，挞懒等既用事，乃出皓为海、滨、磁、霸等州知州。皓得挞懒书，遂阴持之，与挞懒所亲信者交好，令挞懒知其为宋之忠臣。金人迁皓于冷处，皓不忧，与挞懒书益往来。金人知此，乃移皓于济州。挞懒既以书招之，皓终不屈，乃。金人闻之，益敬挞懒，亦重皓。
皓之被留金也，其妻李氏能诗，尝作《送君行》以别之曰：“官家玉音下九天，宣和三年奉使还。君去荣归承睿眷，君还憔悴没残篇。金人把袂坚相觅，挞懒牵衣强欲连。知君断送归何处，下取金盘传诏宣。”
皓之被留也，其家人亦留金，皆囚。皓之五子皆以进士及第，皆侍金庭，或仕至卿监。
译文：
洪皓，字光远，是饶州鄱阳人。政和五年进士，被任命为修撰。宣和年间，洪皓作为中书舍人出使金国，留下巩固两国友好关系，金国人把他迁到幽都。天会年间，挞懒等人后，就把洪皓派到海、滨、磁、霸等州担任知州。洪皓得到挞懒的书信，于是暗中支持他，与挞懒所亲近信任的人交好，让挞懒知道他是宋朝的忠臣。金国人把洪皓迁到冷处，洪皓并不忧虑，与挞懒的书信往来更加频繁。金国人知道了这一点，就把洪皓迁到济州。挞懒既然用书信招他，洪皓始终不屈服，于是。金国人听说这件事，更加尊敬挞懒，也看重洪皓。
洪皓被留在金国的时候，他的妻子李氏能写诗，曾作《送君行》来送别他：“官家玉音下九天，宣和三年奉使还。君去荣归承睿眷，君还憔悴没残篇。金人把袂坚相觅，挞懒牵衣强欲连。知君断送归何处，下取金盘传诏宣。”
洪皓被留在金国的时候，他的家人也被留在金国，都被。洪皓的五个儿子都进士，都在金国任职，有的做到了卿监。
解读：
洪皓是一个忠诚的宋朝，他在出使金国时，坚持维护两国友好关系，被金国人却毫不屈服。他的忠诚和坚韧赢得了金国人的尊敬，也影响了他的儿子们。他的家人也受到了金国人的，但他们并没有放弃，而是继续忠诚于宋朝。
洪皓的忠诚和坚韧不仅体现在他的行为上，也体现在他的诗歌中。他的妻子李氏的《送君行》表达了对洪皓的深深思念和对他的忠诚的赞美。这首诗也反映了当时的社会背景和的生活状态，是历史研究的重要资料。
洪皓的五个儿子都在金国任职，这体现了他们的忠诚和才华。他们虽然身在异国，但始终不忘自己的根，他们的忠诚和才华也为金国所看重。
洪皓是一个忠诚、坚韧、有才华的，他的故事激励着后人，也为我们提供了了解历史的重要资料。他的忠诚和坚韧不仅是他个人的品质，也是宋朝的精神风貌的缩影。