观田家
唐 韦应物
微雨众卉新,一雷惊蛰始。
田家几日闲,耕种从此起。
丁壮俱在野,场圃亦就理。
归来景常晏,饮犊西涧水。
饥劬不自苦,膏泽且为喜。
仓禀无宿储,徭役犹未已。
方惭不耕者,禄食出闾里。
观田家
唐 韦应物
wēi yǔ zhòng huì xīn ,yī léi jīng zhé sǐ 。
微雨众卉新,一雷惊蛰始。
解释:微微细雨,植物都涣然一新,一声春雷,蛰土壤中冬眠的动物都被惊醒了。
tián jiā jǐ rì xián ,gēng zhòng cóng cǐ qǐ 。
田家几日闲,耕种从此起。
解释:忙碌的田家很少有休闲的,因为从惊蛰日起就要春耕忙了。
dīng zhuàng jù zài yě ,chǎng pǔ yì jiù lǐ 。
丁壮俱在野,场圃亦就理。
解释:健壮的青年都在田里忙碌,场圃也都在忙着整理。
guī lái jǐng cháng yàn ,yǐn dú xī jiàn shuǐ 。
归来景常晏,饮犊西涧水。
解释:回来常常天都黑了,还要牵着牛犊去西边的溪涧饮一会水。
jī qíú bù zì kǔ ,gāo zé qiě wéi xǐ 。
饥劬不自苦,膏泽且为喜。
解释:虽然劳累而饥饿但自己不觉得苦,一场贵如油的春雨降下就使他们充满了喜悦。
cāng lǐng wú sù chǔ ,yáo yì yóu wèi zǐ 。
仓禀无宿储,徭役犹未已。
解释:自家的粮仓没一点储备,但官家徭役征役依然没有休止。
fāng cán bù gēng zhě ,lù shí chū lǚ lǐ 。
方惭不耕者,禄食出闾里。
解释:我才感到惭愧,不从事耕田的事,却作官吃粮。
掌握古诗中农民生活的读法,以下提供5个技巧:
1. 抓住关键词句,理解农民生活
在古诗中,农民的生活往往通过一些关键词句来展现。比如在这首诗中,“丁壮俱在野,场圃亦就理”就描绘了农民耕种的繁忙景象。在阅读古诗时,要特别注意这些关键词句,它们往往能够揭示出农民生活的艰辛和勤劳。
2. 想象画面,感受农民生活的艰辛
在阅读古诗时,要尽可能地将自己置身于古诗所描绘的情境中,想象出农民在田间劳作的画面。这样,你才能更好地感受到农民生活的艰辛,以及他们对生活的热爱和执着。
3. 理解背景,把握农民生活的真实情况
每一首古诗都有其特定的历史背景和创作背景。在阅读古诗时,要尽可能地了解这些背景信息,以便更好地理解农民生活的真实情况。这样,你才能更好地理解农民在古诗中所表达的情感和态度。
4. 品味语言,领悟农民生活的情感
古诗的语言往往非常精炼,每一个字、每一个词都有其特定的含义和象征意义。在阅读古诗时,要仔细品味语言,领悟农民生活的情感。这样,你才能更好地理解农民在古诗中所表达的情感和态度。
5. 结合生活经验,理解农民生活的艰辛
虽然我们现在的生活与古诗中描绘的农民生活有很大的不同,但我们仍然可以结合自己的生活经验,理解农民生活的艰辛。这样,你才能更好地理解农民在古诗中所表达的情感和态度,以及他们对生活的热爱和执着。