蒿里行
东汉 曹操
关东有义士，兴兵讨群凶。
初期会盟津，乃心在咸阳。
军合力不齐，诸侯异章光。
淮南弟称号，荆轲作膏肓。
军合力既齐，诸侯莫敢当。
独行其志意，谁谓异端欤。
guān dōng yǒu yì shì ， xīng bīng tǎo qún xióng 。
关 东 有 义 士 ， 兴 兵 讨 群 凶 。
chū qī huì méng jīn ， nǎi xīn zài xián yáng 。
初 期 会 盟 津 ， 乃 心 在 咸 阳 。
jūn hé lì bù qí ， zhū hóu yì zhāng guāng 。
军 合 力 不 齐 ， 诸 侯 异 章 光 。
huái nán dì chēng hào ， jīng kē zuò gāo huāng 。
淮 南 弟 称 号 ， 荆 轲 作 膏 肓 。
jūn hé lì jì qí ， zhū hóu mò gǎn dāng 。
军 合 力 既 齐 ， 诸 侯 莫 敢 当 。
dú xíng qí zhì yì ， shuí wèi yì duān yú 。
独 行 其 志 意 ， 谁 谓 异 端 欤 。
关东的义士们起来了，他们发愤要那些的敌人。起初虽然会合于盟津，但他们的真心却在于西边的咸阳。由于各怀异心，力量不能集中，因而诸侯们彼此争夺利益，以至相互残杀。特别是淮南的袁术，竟想凭借僭逆作乱的力量，独霸称制。由于诸侯的力量已很强大，相互畏惧，不敢轻易进攻。曹孟德和众将领，怀抱着忠义的夙志，又有英雄的气概，能独断专行，不被人左右，他们难道也是叛逆吗？
这首诗是借乐府旧题写时事，内容、风格都接近汉乐府。它本属《相和歌·平调曲》，原来的曲调已经不可考。有批评家认为这首诗仍有“古曲意度”的遗风。因为它所写的内容是汉末的。在西汉末年，外戚和宦官，黑暗，社会，流离失所，加上连年的水旱灾害，广大在死亡线上挣扎。在这和空前尖锐激烈的时期，东汉一些地区的豪强地主和中小地主，在黄巾农民的冲击下，也自动地起来，并纷纷割据一方，形成许多地方割据势力，他们之间又彼此混战不休，导致社会更加混乱，生灵涂炭。
这首诗可能就是针对上述的社会背景而创作的。作者通过对东汉末年苦难的概括，揭露了董卓等军阀的和野心，对他们的进行了辛辣的讽刺和严厉的谴责。
这首诗的发音难点主要在于对古汉语词汇和音韵的掌握。在发音时，需要注意声调、韵脚和停顿，以及某些字词的特殊发音。例如，“关东”的“关”应读作“guān”，而不是“guàn”；“兴兵”的“兴”应读作“xīng”，而不是“xìng”；“诸侯”的“诸”应读作“zhū”，而不是“shū”；“莫敢当”的“当”应读作“dāng”，而不是“dàng”等。
在句子的停顿上，也要注意按照古汉语的语法和节奏来停顿，以体现古文的韵律和韵味。例如，“关东有义士，兴兵讨群凶”可以停顿为“关东/有义士，兴兵/讨/群凶”；“军合力不齐，诸侯异章光”可以停顿为“军合/力不齐，诸侯/异/章光”等。
通过反复朗读和练习，可以逐渐掌握古汉语的发音和语调，从而更好地理解和欣赏曹操的《蒿里行》。