“风乎舞雩，咏而归”出自《论语·为政》中曾皙的言志之语。这句话的意思是：在沂水边沐浴吹风，一路唱着歌儿回家。这句话的现代语解读与背景解析如下：
一、现代语解读
“风乎舞雩，咏而归”这句话，如果用现代语言来表达，可以理解为：在舞雩台上感受风的吹拂，然后唱着歌儿欢快地回家。这里的“风”指的是感受自然之风，也就是在大自然中放松身心，享受自然的美好；“舞雩”指的是舞雩台，是古代的一种祭祀场所，也可以理解为是一个人们、交流、感受自然的地方；“咏而归”则是指唱着歌儿回家，表示心情愉悦，满载而归。
在现代社会中，这句话依然有着深刻的内涵。它告诉我们，生活中需要适当的放松和娱乐，需要感受自然的美好，需要与家人、朋友一起分享快乐。它也提醒我们，在忙碌的生活中，不要忽略了与家人、朋友的交流和沟通，要珍惜彼此之间的情感联系。
二、背景解析
“风乎舞雩，咏而归”这句话的背景是《论语·为政》中曾皙的言志。在《论语》中，曾皙和子路、冉有、公西华等人一起向孔子述志，曾皙表示他的愿望是在暮春时节，穿上春装，和五六位成年人、六七个孩童，在沂水岸边洗涤，让水沾湿衣裳，在舞雩台上感受风的吹拂，然后一路唱着歌儿回家。
曾皙的言志，表现了他对自然、生活的热爱和向往，也反映了他对和谐、美好社会的追求。在古代，这种追求是符合儒家思想中“和谐”、“自然”的价值观的。曾皙的言志，也被视为儒家思想的一种体现。
在现代社会中，曾皙的言志依然具有深刻的启示意义。随着社会的不断发展，人们的生活节奏越来越快，压力也越来越大。在这种情况下，人们需要适当的放松和娱乐，需要感受自然的美好，需要与家人、朋友一起分享快乐。曾皙的言志也提醒我们，要珍惜与家人、朋友的情感联系，要关注彼此之间的交流和沟通，共同创造和谐、美好的生活环境。
曾皙的言志也启示我们，要关注自然环境保护，尊重自然规律，保护生态环境。在现代社会中，随着工业化和城市化的快速发展，自然环境遭到了很大的。我们需要像曾皙一样，关注自然、爱护自然，让自然与人类社会和谐共存。
“风乎舞雩，咏而归”这句话，不仅是古代儒家思想的一种体现，也是现代社会中人们追求和谐、美好生活的体现。它告诉我们，要珍惜生活、感受自然，与家人、朋友一起分享快乐，同时也要关注环境保护，让自然与人类社会和谐共存。