《送杨氏女》
wèi yīng wù
韦应物
bù huò zì zhòng huà , jiāng shēng nǚ dà jiā 。
永日方戚戚,出行复恸恸。
nǚ新生儿女亲,故好难为别。
yǐn gē qiàn jiàn zhù , bù guò lǔ jiāng biān 。
日月逾迈,百岁后,谁复得安属。
zhong shēng yǒng wéi别,lì shàng qǐng miè zhú。
勠力起四代,此夕真守局。
wǒ jiā dāo jiàn gōng , hè hì guī shēng fú 。
吾家未归日,别业今已输。
wǔ nián jiāng kè shí , yī qù ruǎn jiāng yú 。
二女才数岁,对床悉踟蹰。
xiǎo girl知汝复忆否,鬓发日已疏。
nǐ guān yǔ lǐ lǚ , bù jì shēng shēng pǔ 。
天与平生福,人言此最殊。
yuǎn bié wú yǐn kǔ , zài jiàn gāng shū shū 。
辞君行万里,再见定无虞。
guī lái sān chǔ wàng , jīng guò nán jīng hū 。
归来四邻变,倚巷桑榆暮。
yǔn wéi shāo shàng yàn , lǎo qù bìng xiāng jū 。
垂白风飘吹,谁复相识初。
shèng zhèng wèi sāng shù , qíng yǔ yǐn lián rú 。
当时父母念,今日尔应知。
拼音版:
《 sòng yáng shì nǚ 》
wéi yīng wù
韦应物
yǒng rì fāng qī qī , chū xíng fù tòng tòng 。
永日方戚戚,出行复恸恸。
nǚ ér xīn shēng ér , gù hǎo nán wéi bié 。
女新生儿女亲,故好难为别。
yǐn gē qiàn jiàn zhù , bù guò lǔ jiāng biān 。
勠力起四代,此夕真守局。
wǒ jiā wèi guī rì , bié yè jīn yǐ shū 。
吾家未归日,别业今已输。
èr nǚ cái shù suì , duì chuáng xī chí chí 。
二女才数岁,对床悉踟蹰。
xiǎo nǚ zhī rǔ fù yì fǒu , bìn fā rì yǐ shū 。
小女知汝复忆否,鬓发日已疏。
nǐ guān yǔ lǐ lǚ , bù jì shēng shēng pǔ 。
天与平生福,人言此最殊。
yuǎn bié wú yǐn kǔ , zài jiàn gāng shū shū 。
辞君行万里,再见定无虞。
guī lái sān chǔ wàng , jīng guò nán jīng hū 。
归来三叐望,经过南京徐。
chuí bái fēng piāo chuī , shuí fù xiāng shí chū 。
垂白风飘吹,谁复相识初。
shèng zhèng wèi sāng shù , qíng yǔ yǐn lián rú 。
当时父母念,今日尔应知。
逐字注音:
wèi(韦) yīng(应) wù(物)
yǒng(永) rì(日) fāng(方) qī(戚) qī(戚) , chū(出) xíng(行) fù(复) tòng(恸) tòng(恸) 。
nǚ(女) ér(儿) xīn(新) shēng(生) ér(儿) , gù(故) hǎo(好) nán(难) wéi(为) bié(别) 。
yǐn(勠) gē(力) qiàn(见) jiàn(局) zhù(注) , bù(不) guò(过) lǔ(鲁) jiāng(江) biān(边) 。
wú(吾) jiā(家) wèi(未) guī(归) rì(日) , bié(别) yè(业) jīn(今) yǐ(已) shū(输) 。
èr(二) nǚ(女) cái(才) shù(数) suì(岁) , duì(对) chuáng(床) xī(悉) chí(踟) chí(蹰) 。
xiǎo(小) nǚ(女) zhī(知) rǔ(汝) fù(复) yì(忆) fǒu(否) , bìn(鬓) fā(发) rì(日) yǐ(已) shū(疏) 。
nǐ(你) guān(关) yǔ(与) lǐ(里) lǚ(旅) , bù(不) jì(计) shēng(生) shēng(生) pǔ(普) 。
tiān(天) yǔ(与) píng(平) shēng(生) fú(福) , rén(人) yán(言) cǐ(此) zuì(最) shū(殊) 。
yuǎn(远) bié(别) wú(无) yǐn(引) kǔ(苦) , zài(再) jiàn(见) dìng(定) wú(无) yú(虞) 。
guī(归) lái(来) sān(三) chǐ(叐) wàng(望) , jīng(经) guò(过) nán(南) jīng(京) xú(徐) 。
chuí(垂) bái(白) fēng(风) piāo(飘) chuī(吹) , shuí(谁) fù(复) xiāng(相) shí(识) chū(初) 。
shèng(盛) zhèng(正) wèi(为) sāng(桑) shù(树) , qíng(情) yǔ(与) yǐn(饮) lián(连) rú(如) 。
dāng(当) shí(时) fù(父) mǔ(母) niàn(念) , jīn(今) rì(日) ěr(尔) yīng(应) zhī(知) 。
朗读解析:
这首诗是唐代诗人韦应物的《送杨氏女》,全诗表达了诗人对女儿出嫁的深情和不舍,同时也表达了对女儿未来的祝福和期望。在朗读时,要注意把握诗的节奏和语调,读出诗人内心的情感。
在朗读第一句“永日方戚戚,出行复恸恸”时,要读出诗人内心的忧虑和不舍,语调要低沉而缓慢。接着,在朗读“女新生儿女亲,故好难为别”时,要表达出诗人对女儿的不舍和担忧,语调要略带悲伤。
在朗读“勠力起四代,此夕真守局”时,要表达出诗人对家族未来的期望和担忧,语调要稳重而有力。接着,在朗读“吾家未归日,别业今已输”时,要表达出诗人对家族未来的忧虑和无奈,语调要略带沉重。
在朗读“二女才数岁,对床悉踟蹰”时,要表达出诗人对女儿未来的担忧和期望,语调要轻柔而温暖。接着,在朗读“小女知汝复忆否,鬓发日已疏”时,要表达出诗人对女儿未来的祝福和期望,语调要充满温情。
在朗读“天与平生福,人言此最殊”时,要表达出诗人对女儿未来的祝福和期望,语调要充满喜悦。接着,在朗读“辞君行万里,再见定无虞”时,要表达出诗人对女儿未来的祝福和期望,语调要充满信心和坚定。
在朗读“当时父母念,今日尔应知”时,要表达出诗人对女儿未来的期望和祝福,语调要充满感慨和感慨。整首诗要读出诗人内心的情感,表达出对女儿未来的祝福和期望。